De Lunes A Lunes Lyrics in English Manny Cruz

Below, I translated the lyrics of the song De Lunes A Lunes by Manny Cruz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
yo sé
I know
que no soy de decir cosas así
I'm not one to say things like that
pero lo he pensado tanto y te lo tengo
but I've thought about it so much and I have it for you
que admitir no hay un sueño que yo tenga
to admit there is not a dream that I have
en el que tú no estés ahí
in which you are not there
no sabes cómo te deseo
You do not know how much I desire you
me siento mal si no te veo
I feel bad if I don't see you
no quería enamorarme pero creo que de
I didn't want to fall in love but I think
esta de ahora sólo pienso es siento
This one right now I just think is feel
parte de un estado es despertar contigo
part of a state is waking up with you
tiempo hacen los años y aún ver más
time ago the years and still see more
conmigo sólo a ti quiero besarte enrique
with me only you I want to kiss you Enrique
darte mi amor a diario es que sea sólo
give you my love daily is that it is only
para mí
for me
es despertar contigo que pasen los años
is waking up with you as the years go by
y aún no hay más conmigo sólo a ti
and there is still no more with me only you
quiero besarte ritmo darte en mi amor a
I want to kiss you rhythm give you in my love to
diario que sea sólo para mí
diary that is just for me
me cambiaste la perspectiva esa boquita
you changed my perspective that little mouth
tuya me cautiva hasta si tuve un mal día
yours captivates me even if I had a bad day
se me olvida
I forget it
sólo si tú me miras ya que tiene algo
only if you look at me since it has something
adictivo la verdad no sé qué hiciste
addictive the truth I do not know what you did
conmigo pero como prueba para que tuve
with me but as proof so that I had
allá donde vaya me decido metiendo el
wherever I go I decide to put the
mundo
world
pese a todo está bien si tú me besas y
Despite everything, it's okay if you kiss me and
me dijeron que está mal ilusionarme
They told me that it's wrong to get excited
pero ahora sólo pienso sin tenerte de
But now I only think without having you
lunes a lunes
monday to monday
despertar contigo tiempo hacer los años
wake up with you time do the years
y aún me más conmigo
and even more with me
sólo a mí quiero besarte reeve y estarte
I only want to kiss you reeve and be with you
en mi amor a diario y que sea sólo para
in my love daily and that it is only for
mí de lunes
me monday
despertar contigo que pasen los años y
wake up with you let the years go by and
aún ver más conmigo sólo a ti quiero
still see more with me I only want you
besarte ritmo darte mi amor a diario
kiss you rhythm give you my love daily
aunque sea sólo para mí
even if it's just for me
y
and
también en el mundo de cabeza
also in the world of head
todo está bien si tú me besas y me
everything is fine if you kiss me and
dijeron que está mal ilusionarme
they said it's wrong to get excited
pero ahora sólo pienso sin tenerte de
But now I only think without having you
lunes a lunes
monday to monday
despertar contigo tiempo hacer los años
wake up with you time do the years
y aún no es más conmigo
and it's not with me yet
sólo a ti quiero empezar este ritmo
I only want to start this rhythm with you
darte en mi amor a diario al que sea
give you in my love daily to whatever
sólo para mí
only for me
en años
dwarves
sólo a ti quiero besarte en ritmo darte
I only want to kiss you in rhythm to give you
en mi amor a diario que sea sólo para mí
in my love daily that is only for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7277 lyric translations from various artists including Manny Cruz
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 61216 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MANNY CRUZ