Un Temporale (versione live - XFactor Italia 2017) Lyrics in English Måneskin
Below, I translated the lyrics of the song Un Temporale (versione live - XFactor Italia 2017) by Måneskin from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La voce dentro grida e quando è così stronza preme
The voice inside screams and when he's so bitchy presses
Le lascia dire tutto, stavolta andrà come viene
He lets her tell everything, this time it will go as it comes
Il cielo si spalanca dopo che la pioggia piange
The sky opens up after the rain cries
Si poggia sulle gambe, pesante
It rests on its legs, heavy
Distendo le mie gambe qui seduti in riva all′argine
I'm going to unrave my legs here sitting by the embankment
Con una profezia sulla voragine
With a prophecy about the chasm
Quasi convinto che
Almost convinced that
Si stia per compiere ehhh
You're going to perform ehhh
Tu vuoi sapere adesso dove sono
You want to know now where I am
E sono solo in mezzo al temporale
And I'm just in the middle of the storm
E né un ombrello né un accappatoio
And neither an umbrella nor a bathrobe
E mi protegge dal male
And it protects me from evil
E te lo giuro sul mio nomе certa rabbia so che faccia ha
And I swear to you on my nomе certain anger I know what face he has
E ne ho la carnе tra I canini e sto assaggiando che segreti sa
And I've got the carnе among the canines and I'm tasting what secrets it knows
Ribadisci che l'indifferenza cieca miete vittime
Reiterate that blind indifference kills
E ora so perché
And now I know why
Mi dovrei proteggere
I should protect
Le gocce di sudore sulla polvere
Sweat drops on the dust
La volontà che gronda dalla fronte che
The will that eavesretives from the forehead that
Parlerà di me
He's going to talk about me
Che amavo correre
That I loved running
Tu vuoi sapere adesso dove sono
You want to know now where I am
E sono solo in mezzo al temporale
And I'm just in the middle of the storm
E né un ombrello né un accappatoio
And neither an umbrella nor a bathrobe
Outro
E mi protegge dal male
And it protects me from evil
Mi protegge dal male
It protects me from evil
E mi protegge dal male
And it protects me from evil
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MÅNESKIN
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime