Below, I translated the lyrics of the song TRASTEVERE by Måneskin from English to Spanish.
The touch of an angel, the taste of a drug
El toque de un ángel, el sabor de una droga
The look of a stranger who has seen too much
La mirada de un extraño que ha visto demasiado
Nothing comes for free, but you can pay with your heart
Nada viene gratis, pero puedes pagar con tu corazón
If you got one
Si tienes uno
Tell me all your questions, all you got to ask
Dime todas tus preguntas, todo lo que tienes que preguntar
Stays licking his fingers and shuffling the cards
Se queda lamiendo sus dedos y barajando las cartas
I'll give you the talent, you can give me your life
Te daré el talento, tú puedes darme tu vida
If you got one
Si tienes una
I swear to God that from tomorrow there will be no more pain
Juro por Dios que a partir de mañana no habrá más dolor
I will cancel your name from each one of my songs
Borraré tu nombre de cada una de mis canciones
Now you have the world down to my knees, but to be honest
Ahora tienes el mundo a mis pies, pero siendo honesto
I never truly gave a shit when you did come along
Nunca me importó una mierda cuando llegaste
so leave me alone
así que déjame en paz
Open up my chest, take everything I've got
Abre mi pecho, lleva todo lo que tengo
The touch of an angel, the taste of a drug
El toque de un ángel, el sabor de una droga
The look of a stranger who has seen too much
La mirada de un extraño que ha visto demasiado
Nothing comes for free, but you can pay with your heart
Nada viene gratis, pero puedes pagar con tu corazón
If you got one
Si tienes uno
Tell me all your questions, all you got to ask
Dime todas tus preguntas, todo lo que tienes que preguntar
Stays licking his fingers and shuffling the cards
Se queda lamiendo sus dedos y barajando las cartas
I'll give you the talent, you can give me your life
Te daré el talento, tú puedes darme tu vida
If you got one
Si tienes una
I swear to God that from tomorrow there will be no more pain
Juro por Dios que a partir de mañana no habrá más dolor
I will cancel your name from each one of my songs
Borraré tu nombre de cada una de mis canciones
Now you have the world down to my knees, but to be honest
Ahora tienes el mundo a mis pies, pero siendo honesto
I never truly gave a shit when you did come along
Nunca me importó una mierda cuando llegaste
so leave me alone
así que déjame en paz
Open up my chest, take everything I've got
Abre mi pecho, lleva todo lo que tengo
So leave me alone
Así que déjame en paz
Open up my chest, take everything I've got
Abre mi pecho, lleva todo lo que tengo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind