GASOLINE Lyrics in Spanish Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song GASOLINE by Måneskin from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No eres más que gasolina
Encendiendo fuegos desde los diecisiete
Cuchara de plata en los jeans de papá
Vas cuatro, tres, dos, uno, cuéntalo, cuéntalo
Señor en un vestido robado
Eres tan oscuro pero te pintaste de rojo
Empapado en tu cama dorada
Vas cuatro, tres, dos, uno, cuéntalo, cuéntalo
¿Cómo duermes por la noche?
¿Cómo cierras ambos ojos?
Viviendo con todas esas vidas
¿En tus manos?
De pie solo en esa colina
Usando tu combustible para matar
No lo soportaremos quietos
Míranos bailar
¿Cómo duermes por la noche?
¿Cómo cierras ambos ojos?
Viviendo con todas esas vidas
¿En tus manos?
De pie solo en esa colina
Usando tu combustible para matar
No lo soportaremos quietos
Míranos bailar
Vamos a bailar sobre gasolina
Vamos a bailar sobre gasolina
Vamos a bailar sobre gasolina
Tu ego es peligroso
Tu propia sangre está perdiendo la confianza
Con vecinos dejados en el polvo
Vas cuatro, tres, dos, uno, cuéntalo, cuéntalo
Sentado en un trono robado
Jugando a ser dios con un corazón de piedra
El mundo entero espera que te vayas
Abajo, abajo, abajo, abajo
Abajo
¿Cómo duermes por la noche?
¿Cómo cierras ambos ojos?
Viviendo con todas esas vidas
¿En tus manos?
De pie solo en esa colina
Usando tu combustible para matar
No lo soportaremos quietos
Míranos bailar
¿Cómo duermes por la noche?
¿Cómo cierras ambos ojos?
Viviendo con todas esas vidas
¿En tus manos?
De pie solo en esa colina
Usando tu combustible para matar
No lo soportaremos quietos
Míranos bailar
Vamos a bailar sobre gasolina
Vamos a bailar sobre gasolina
Vamos a bailar sobre gasolina
Did you like this lyrics translation?

thronetrono

Throne significa 'trono', un asiento ceremonial para un monarca o una figura de gran poder. Es una palabra que evoca im

En la canci

¡Prepárate para un himno de rock lleno de energía y desafío! "GASOLINE" de la banda italiana Måneskin no es solo una canción, es una poderosa declaración de protesta. La letra es una crítica directa y feroz contra un líder tiránico y belicista, a quien describe como "gasolina", alguien que ha estado "iniciando fuegos desde los diecisiete". La canción lo acusa de sentarse en un "trono robado" y usar su poder y recursos para destruir y matar, preguntándole directamente: "¿Cómo duermes por la noche?".

Pero esta canción es mucho más que una acusación. Es un grito de resistencia de la gente que se niega a ser una víctima pasiva. Cuando la banda canta "No lo aceptaremos quietos, míranos bailar", está proclamando que la opresión no será tolerada. La frase final, "Vamos a bailar sobre la gasolina", es una imagen increíblemente potente: el pueblo usará la misma fuente de poder del tirano como escenario para su rebelión, convirtiendo un símbolo de destrucción en uno de celebración y libertad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including GASOLINE by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GASOLINE BY MÅNESKIN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MÅNESKIN