Below, I translated the lyrics of the song Fac Senzatie by Luis Gabriel from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu sunt crescut la capitală
I was raised in the capital
Știu să fac din iarnă cea mai tare vară
I know how to make winter the coolest summer
Am afinități doar la rarități
I have affinities only for rarities
Și orice loc special pentru mine e banal
And any special place is ordinary for me
Și edițiile top de dame au trecut toate pe la mine prin palme
And the top editions of ladies have all passed through my hands
Am afinități doar la rarități
I have affinities only for rarities
Și orice loc special pentru mine e banal
And any special place is ordinary for me
Unde să mai merg și ce să mai fac le-am făcut pe toate
Where else should I go and what else should I do, I've done it all
Îmi iau o vacanță pe liniște fără viață de noapte
I take a vacation for peace without nightlife
Și pe cel mai pustiu drum fac senzație oricum
And on the emptiest road, I make a sensation anyway
Și în cel mai scump oraș trăiesc ca un bogătaș
And in the most expensive city, I live like a rich man
Eu caut oameni de valoare cu gloanțe puternice financiare
I look for valuable people with strong financial bullets
Că vreau la Dubai doar să zică hai
Because I want to go to Dubai, just to say let's go
Genul de plecare ce nu cere programare
The kind of trip that doesn't require a reservation
Și să poată să-și permită să construim o echipă unită
And to be able to afford to build a united team
Că vreau la Dubai doar să zică hai
Because I want to go to Dubai, just to say let's go
Genul de plecare ce nu cere programare
The kind of trip that doesn't require a reservation
Unde să mai merg și ce să mai fac le-am făcut pe toate
Where else should I go and what else should I do, I've done it all
Îmi iau o vacanță pe liniște fără viață de noapte
I take a vacation for peace without nightlife
Și pe cel mai pustiu drum fac senzație oricum
And on the emptiest road, I make a sensation anyway
Și în cel mai scump oraș trăiesc ca un bogătaș
And in the most expensive city, I live like a rich man
Unde să mai merg și ce să mai fac le-am făcut pe toate
Where else should I go and what else should I do, I've done it all
Îmi iau o vacanță pe liniște fără viață de noapte
I take a vacation for peace without nightlife
Și pe cel mai pustiu drum fac senzație oricum
And on the emptiest road, I make a sensation anyway
Și în cel mai scump oraș trăiesc ca un bogătaș
And in the most expensive city, I live like a rich man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind