DimePorque Lyrics in English Luis Figueroa
Below, I translated the lyrics of the song DimePorque by Luis Figueroa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre me desvelo
I always stay awake
Cuando tu no estas
When you're not
Porque mi corazón robaste
Because you stole my heart
Y en pedazos me dejaste
And in pieces you left me
Cada noche que me encuentro texteandote
Every night I find myself texting you
No se que es esta brujería
I don't know what this witchcraft is
Sabiendo que no eres mía
Knowing you're not mine
Entonces
Then
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Dices que me amas
You say you love me
Dime por que tu tu tu
Tell me why you tu tu
Mientes como si nada
You lie as if nothing
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Juegas con mi alma
You play with my soul
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Vienes y vas como si nada
You come and go as if nothing
Cada ves que contesto
Every time I answer
Se que vienes surda con otro de sus cuentos
I know that you come surda with another of his stories
A veces me pregunto 'y esta brujería'
Sometimes I wonder 'what about this witchcraft'
Que me despierta como balde de agua fría
That wakes me up like a bucket of cold water
Empieza con sticker
Start with sticker
De perdoname
De perdoname
Caritas de yo la cague
Caritas de yo la cague
Baby deja de odiarme
Baby stops hating me
Que se te hace tarde
It's getting late
Que si la vida es corta
What if life is short
Pero mañana lo haces tu y no importa
But tomorrow you do it and it doesn't matter
Siempre un papelón si yo no contesto
Always a piece of paper if I don't answer
Una actitud pa dañar el momento
An attitude to harm the moment
Pero cuando hace falta en el fin de semana
But when it is needed on the weekend
Aparece como caripelada
Appears as caripelada
Entonces
Then
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Me dices que me amas
You tell me you love me
Dime por que tu tu tu
Tell me why you tu tu
Mientes como si nada
You lie as if nothing
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Juegas con mi calma (alma)
You play with my calm (soul)
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Vienes y vas como si nada
You come and go as if nothing
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Dices que me amas
You say you love me
Dime por que tu tu tu
Tell me why you tu tu
Mientes como si nada
You lie as if nothing
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Juegas con mi calma
You play with my calm
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Vienes y vas como si nada
You come and go as if nothing
No se en que me enrede
I don't know what entangles me
Han pasado días y no te quiero ni ver
It's been days and I don't even want to see you
Sin ningún text yo de ti ya me olvide
Without any text I forget about you
Y en ese mismo momento a tu gemela me encontré
And at that very moment I found your twin
Me tiro
I throw myself
Candela dijo
Candela said
Y ese papasito
And that little papasito
Mírale bien el flow de puertooo ricoooo
Take a good look at the flow of puertooo ricoooo
Y así como los fines tuyos son con tu hermana
And just as your purposes are with your sister
Los míos también
Mine too
Entonces no pasa nada
Then nothing happens
Quien te va entender
Who will understand you
Lo tenías tan mangao
You had it so mangao
Que te acostumbraste
What you got used to
Corazón que no siente
Heart that does not feel
Ojos que no ven (hehe)
Eyes that do not see (hehe)
Y el karma es tan ra-pi-do
And karma is so fast.
Que ni lo ven
Who don't even see it
Entonces
Then
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Dices que me amas
You say you love me
Dime por que tu tu tu
Tell me why you tu tu
Mientes como si nada
You lie as if nothing
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Juegas con mi calma (alma)
You play with my calm (soul)
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Vienes y vas como si nada
You come and go as if nothing
Entonces
Then
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Dices que me amas
You say you love me
Dime por que tu tu tu
Tell me why you tu tu
Mientes como si nada
You lie as if nothing
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Juegas con mi calma (alma)
You play with my calm (soul)
Dime porque tu tu tu
Tell me why you tu tu
Vienes y vas como si nada
You come and go as if nothing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Exploration Group LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LUIS FIGUEROA