Below, I translated the lyrics of the song Sabes by Luis Enrique from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me tire en tus ojos como en el mar
I throw myself in your eyes like at sea
Sin saber que eran tan profundos
Not knowing they were so deep
Descubrí otro mundo
I discovered another world
Me asome a tu boca sin sospechar
I'm sticking to your mouth without suspecting
Que tus besos me iban a cambiar
That your kisses were going to change me
La vida en un segundo
Life in a second
Te seguí porque vi tanta vida en ti
I followed you because I saw so much life in you
Tan segura que decidí probarte toda
So sure I decided to try you all
Sabes a lluvia fresca
You know fresh rain
Sabes a hierba buena
You know good grass
Sabes a riesgo cuando besas
You know at risk when you kiss
Sabes cuanto me llenas
You know how much you fill me up
Sabes donde me llevas
You know where you're taking me
Sabes más de la cuenta
You know more about the bill
Sabes como juego yo y juegas
You know how I play and you play
Me cosí en tu pecho como un ojal
I sewed into your chest like a buttonhole
Me hice aguja para poder bordar
I became a needle so I could embroider
Mis sueños en los tuyos
My dreams in yours
Me asome a tu boca sin sospechar
I'm sticking to your mouth without suspecting
Que tus besos me iban a cambiar
That your kisses were going to change me
La vida en un segundo
Life in a second
Te seguí porque vi tanta vida en ti
I followed you because I saw so much life in you
Tan segura que decidí probarte toda
So sure I decided to try you all
Sabes a lluvia fresca
You know fresh rain
Sabes a hierba buena
You know good grass
Sabes a riesgo cuando besas
You know at risk when you kiss
Sabes cuanto me llenas
You know how much you fill me up
Sabes donde me llevas
You know where you're taking me
Sabes más de la cuenta
You know more about the bill
Sabes como juego yo y juegas
You know how I play and you play
Cada noche con tu amor es un viaje al paraíso
Every night with your love is a trip to paradise
Donde no hay nada prohibido
Where there's nothing forbidden
Donde siento que soy yo
Where I feel like it's me
Donde entrego el corazón contigo
Where I give my heart with you
Royce, Tu-ru-tu-tu-ru-tu
Royce, Tu-ru-tu-tu-ru-tu
Royce, dilo Luis, gozando gozando
Royce, say it Luis, enjoying enjoying
Sabes a lluvia fresca
You know fresh rain
Sabes a hierba buena
You know good grass
Sabes a riesgo cuando besas
You know at risk when you kiss
Sabes cuanto me llenas
You know how much you fill me up
Sabes donde me llevas
You know where you're taking me
Sabes más de la cuenta
You know more about the bill
Sabes como juego yo y juegas
You know how I play and you play
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
JORGE LUIS PILOTO, LUIS ENRIQUE MEJIA