🎁

Looking for a last minute gift?

Give a gift of learning that lasts the whole year

Miraculous Lyrics in English Lou , Lenni-Kim

Below, I translated the lyrics of the song Miraculous by Lou from French to English.
My name's Marinette
A girl like any other
But when fate chooses me
To fight the forces of evil
I become
Miraculous, Ladybug
Black Butterfly, Paris mystery
That's my story, kinda strange
Black magic makes me despair
And the black cat's no angel
Love crisscross
My heart loves Adrien
Not that masked hero who loves me when I become
Miraculous!
Lucky charm
Lady-Magic and Lady-Luck
Miraculous!
Lady of the heart
Being heroic in an emergency
That's me, Chat Noir, always there
I've got super-powerful powers for victory
I swear it, I fight like crazy
Love crisscross
I'm scared to love for nothing
The one who can't love me when she's living her destiny
Miraculous!
Lucky charm
Lady-Magic and Lady-Luck
Miraculous!
Lady of the heart
Being heroic in an emergency
Miraculous!
Lucky charm
Lady-Magic and Lady-Luck
Miraculous!
Lady of the heart
Being heroic in an emergency
In real life I'm fragile
I often learn the hard way
And I still smile at life
Teasing my own troubles!
Love crisscross
I'm scared to love for nothing
The one who can't love me when she's living her destiny
Miraculous!
Lucky charm
Lady-Magic and Lady-Luck
Miraculous!
Lady of the heart
Being heroic in an emergency
Miraculous! Miraculous! Miraculous!
Miraculous!
Lady of the heart
Be heroic in an emergency
Miraculous!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Miraculous plunges us into the double life of Marinette, an ordinary Parisian teenager who transforms into the dazzling superhero Ladybug. The lyrics paint a city filled with dark magic and secret threats, yet Marinette’s alter-ego embodies hope, luck, and quick-thinking courage. Every chorus reminds listeners that when danger strikes, she slips on her spotted suit to protect Paris, turning insecurity into strength and proving that real power often hides behind a shy smile.

Sung as a duet, the track also gives voice to Cat Noir, Ladybug’s witty partner who secretly loves her. Together they reveal a playful yet bittersweet “love criss-cross,” since neither hero knows the other’s civilian identity. Their intertwined verses celebrate teamwork, perseverance, and the thrilling chaos of teenage feelings while encouraging us to embrace our own hidden potential. Packed with catchy hooks and superhero sparkle, the song is a vibrant anthem for anyone balancing everyday struggles with big dreams of saving the world.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2018 lyric translations from various artists including Lou
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.