Below, I translated the lyrics of the song Bayna by L'Algerino from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ntiya hobi lawal
Ntiya hobi lawal
Nti li ditili galbi
Nti li ditili galbi
3la hawji ana
3la hawji ana
Nti habaltni haya
Nti habaltni haya
Ou bayna bayna
Or bayna bayna
Hiya hbibti hiya ghzali
Hiya hbibti hiya ghzali
Ana w yak ya dalali
Ana w yak ya dalali
Bonsoir mesdames et messieurs
good evening, ladies and gentlemen
Cortège de bestiaux, métaux précieux
Procession of livestock, precious metals
Kheye on est classieux
Kheye we are classy
Beauté, poto, aïe ça s'annonce chaud
Beauty, buddy, ouch it looks hot
Tu galères à l'entrée, envoies un texto
You're struggling at the entrance, send a text
Wesh poto, wesh cousine
Wesh buddy, wesh cousin
Orthi, on a sorti le dernier smoking
Orthi, we took out the last tuxedo
En GP, en GT Audi TT
In GP, in GT Audi TT
Frais de chez frais en hiver comme en été
Fresh home costs in winter and summer
J'te fais danser jusqu'à Beyrouth
I'll make you dance all the way to Beirut
Ma voix résonne de Marseille à Paris
My voice resonates from Marseille to Paris
Karim en en en envoies la chicha
Karim sends the shisha
D'la chair et d'la chahma bien sur on aime ça
Of the flesh and of the chahma of course we like that
Tu connais la gimmick 'ti ti ti li titi'
You know the gimmick 'ti ti ti li titi'
Marseille pas de clinique
Marseille no clinic
Dans tous les cortèges ça crie
In all the processions there is shouting
'Ti ti ti li titi'
'Ti ti ti li titi'
Ntiya hobi lawal
Ntiya hobi lawal
Nti li ditili galbi
Nti li ditili galbi
3la hawji ana Nti habaltni haya
3la hawji ana Nti habaltni haya
Ou bayna bayna hiya hbibti hiya ghzali
Or bayna bayna hiya hbibti hiya ghzali
Bayna banyna ana w yak ya dalali
Bayna banyna ana w yak ya dalali
Ou bayna bayna hiya hbibti hiya ghzali
Or bayna bayna hiya hbibti hiya ghzali
Bayna banyna ana w yak ya dalali
Bayna banyna ana w yak ya dalali
Tu t'es fait recaler en boite mahlich y a le mariage à Mokhtar
You got rejected in a mahlich club, there's marriage to Mokhtar
Costard cravate sortis du placard
Suit and tie taken out of the closet
Prépare l'enveloppe billet de 500
Prepare the 500 note envelope
Dans la piste que des Pénélope et des Kardashian
In the track only Pénélope and Kardashian
Polopopolop Algérie polopopopolop Maroc Tunisie
Polopopopolop Algeria polopopopolop Morocco Tunisia
Polopopolop L'Algé opopop j'suis au Bled avec des marques j'accoste
Polopopolop L'Algé opopop I'm in Bled with marks I'm docking
Ntiya hobi lawal
Ntiya hobi lawal
Nti li ditili galbi
Nti li ditili galbi
3la hawji ana Nti habaltni haya
3la hawji ana Nti habaltni haya
Ntia hobi lawal
Ntia hobi lawal
Nti li ditili galbi
Nti li ditili galbi
3la hawji ana Nti habaltini haya
3la hawji ana Nti habaltini haya
Bayna banyna ana w yak ya dalali
Bayna banyna ana w yak ya dalali
La ceinture LV ça débarque en Bentley
The LV belt is coming to Bentley
T'as du style t'as du swagg t'es parti faire les UV
You have style, you have swag, you went to UV
Plaqué DG pas trop BCBG
DG plated not too preppy
Faut pas forcer on fait ça léger léger
Don't force it, let's do it light and light
Ntiya hobi lawal
Ntiya hobi lawal
Nti li ditili galbi
Nti li ditili galbi
3la hawji ana Nti habaltni haya
3la hawji ana Nti habaltni haya
Ntia hobi lawal
Ntia hobi lawal
Nti li ditili galbi
Nti li ditili galbi
3la hawji ana
3la hawji ana
Nti habaltini haya X2
Nti habaltini haya X2
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC