Stupid Love Lyrics in Greek by Lady Gaga

Home / Lyrics translation / Lady Gaga / Stupid Love

Below, I translated the lyrics of the song Stupid Love by Lady Gaga from English to Greek.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Είσαι αυτός που περίμενα

Πρέπει να σταματήσω αυτό το κλάμα, κανείς δεν πρόκειται να

Με θεραπεύσει αν δεν ανοίξω την πόρτα

Κάπως δύσκολο να το πιστέψω, πρέπει να έχω πίστη σε μένα

Τρελαίνομαι, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι

Πέφτω, πέφτω, πέφτω, πέφτω

Τρελαίνομαι, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι

Κοίτα με τώρα

Γιατί το μόνο που ήθελα ποτέ ήταν αγάπη

Hey-ah, hey-ah

Το μόνο που ήθελα ποτέ ήταν αγάπη

Hey-ah, hey-ah

Hey-ah, hey-ah, hey-ah

Θέλω την ανόητη αγάπη σου, αγάπη

Oh-oh-oh-oh-oh

Τώρα, είναι ώρα να ελευθερωθώ από την αλυσίδα

Πρέπει να βρω αυτή την ειρήνη, είναι πολύ αργά ή

Θα μπορούσε αυτή η αγάπη να με προστατέψει από τον πόνο

Θα πολεμούσα για σένα

Τρελαίνομαι, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι

Πέφτω, πέφτω, πέφτω, πέφτω

Τρελαίνομαι, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι, τρελαίνομαι

Κοίτα με τώρα

Γιατί το μόνο που ήθελα ποτέ ήταν αγάπη

Hey-ah, hey-ah

Το μόνο που ήθελα ποτέ ήταν αγάπη

Hey-ah, hey-ah

Hey-ah, hey-ah, hey-ah

Θέλω την ανόητη αγάπη σου, αγάπη

Oh-oh-oh-oh-oh

Δεν χρειάζομαι λόγο

Δεν λυπάμαι, θέλω την ανόητη αγάπη σου

Δεν χρειάζομαι λόγο

Δεν λυπάμαι, θέλω την ανόητη αγάπη σου

Ψηλότερα, ψηλότερα

Θέλω την ανόητη αγάπη σου, αγάπη

Έχουμε μια ανόητη αγάπη, αγάπη

Θέλω την ανόητη αγάπη σου, αγάπη

Oh-oh-oh-oh-oh

Θέλω την ανόητη αγάπη σου, αγάπη

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

battle — μάχη

Battle σημαίνει «μάχη». Είναι μια δυναμική λέξη που συνήθως συνδέεται με πόλεμο ή σύγκρουση, αλλά εδώ χρησιμοποιείται σε ένα διαφορετικό πλαίσιο.

Στο τραγούδι, η Lady Gaga λέει «I would battle for you» (Θα πολεμούσα για σένα). Χρησιμοποιεί τη λέξη για να εκφράσει την απόλυτη αφοσίωση και την προθυμία της να αγωνιστεί για την αγάπη της, δείχνοντας το βάθος των συναισθημάτων της.

Στο "Stupid Love", η Lady Gaga μας παρασύρει σε έναν ύμνο για την απενοχοποιημένη αγάπη. Η τραγουδίστρια φαίνεται να αφήνει πίσω της μια περίοδο πόνου, αποφασισμένη να σταματήσει τα δάκρυα ("Gotta quit this crying") και να ανοίξει την πόρτα σε ένα νέο κεφάλαιο. Αναγνωρίζει ότι η επούλωση ξεκινά από την ίδια ("nobody's gonna / Heal me if I don't open the door") και δηλώνει πως το μόνο που ήθελε πάντα ήταν η αγάπη.

Αυτό που ζητά τώρα είναι μια «ανόητη αγάπη» ("I want your stupid love"), μια αγάπη έντονη και παράφορη, για την οποία δεν χρειάζεται να απολογηθεί ("Not sorry, I want your stupid love"). Ελπίζει αυτό το νέο συναίσθημα να την απελευθερώσει από τις αλυσίδες του παρελθόντος ("free me from the chain") και να την προστατεύσει από τον πόνο. Είναι μια δυναμική διακήρυξη της επιθυμίας να αφεθεί κανείς στην αγάπη χωρίς φόβο και λογική.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Stupid Love by Lady Gaga!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lady Gaga Stupid Love Lyrics