Bad Romance Lyrics in Greek by Lady Gaga

Vertigo σημαίνει 'ίλιγγος' ή 'ζάλη'. Είναι μια λέξη που περιγράφει την αίσθηση της απώλειας ισορροπίας, συχνά συνοδευόμενη από την αίσθηση ότι ο κόσμος γυρίζει.

Στο τραγούδι, η Lady Gaga τραγουδάει "I want your psycho, Your vertigo stick". Εδώ, το "vertigo" χρησιμοποιείται μεταφορικά για να περιγράψει την έντονη, σχεδόν αποπροσανατολιστική επίδραση που έχει ο έρωτας πάνω της, σαν να την κάνει να χάνει τον έλεγχο και να νιώθει ζάλη από το πάθος.

Ετοιμάσου να βουτήξεις σε έναν κόσμο πάθους και εμμονής με το "Bad Romance" της Lady Gaga! Αυτό το τραγούδι είναι μια ωδή στην αγάπη που είναι λίγο... επικίνδυνη. Η Gaga μας λέει ξεκάθαρα: "I want your ugly, I want your disease" [Θέλω την ασχήμια σου, θέλω την αρρώστια σου]. Δεν ψάχνει για την τέλεια αγάπη, αλλά για κάτι πιο σκοτεινό, πιο αληθινό, ακόμα κι αν είναι "bad" [κακό].

Είναι σαν να λέει: "I want your drama, The touch of your hand, I want your leather-studded kiss in the sand" [Θέλω το δράμα σου, Το άγγιγμα του χεριού σου, Θέλω το δερμάτινο φιλί σου στην άμμο]. Δεν την πειράζει καθόλου να είναι "Caught in a bad romance" [Πιασμένη σε ένα κακό ειδύλλιο]. Θέλει την εκδίκηση, το ψυχολογικό παιχνίδι, ακόμα και την τρέλα – "I want your psycho, Your vertigo stick" [Θέλω τον ψυχοπαθή σου, Το ραβδί σου που προκαλεί ίλιγγο]. Είναι ένα τραγούδι που σε κάνει να θέλεις να χορέψεις και να αγκαλιάσεις την πιο άγρια πλευρά της αγάπης!