Below, I translated the lyrics of the song Heal Me by Lady Gaga from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Treat me like your patient
Trátame como a tu paciente
Just don't keep me waiting
Simplemente no me hagas esperar
Or I'll just be wasted
O simplemente estaré borracho
In a crowd of the lonely
En una multitud de solitarios
I need you to inspire me
Necesito que me inspires
When I can't inspire myself
Cuando no puedo inspirarme
I need you to provide for me
Necesito que me proporciones
When I feel like someone else
Cuando me siento como otra persona
Lay me down, lay me down now
Acuéstate, acuéstate ahora
Lay me down, touch my spirit
Acuéstame, toca mi espíritu
Lay me down, lay me down now
Acuéstate, acuéstate ahora
God knows nothin' else is gonna
Dios sabe que nada más va a
Gonna heal me
me vas a curar
before it's too late
Antes de que sea demasiado tarde
Won't you steal me?
¿No me robarás?
Steal me all the way from myself
Róbame todo el camino de mí mismo
Won't you heal me?
¿No me sanarás?
Dose me with your energy
Dosisame con tu energía
Leave your soul inside me
Deja tu alma dentro de mí
Cool me down and calm me
Refrescame y calmame
Ring me, don't alarm me
Llámame, no me alarmes.
Lay me down, lay me down now
Acuéstate, acuéstate ahora
Lay me down, touch my spirit
Acuéstame, toca mi espíritu
Lay me down, lay me down now
Acuéstate, acuéstate ahora
God knows nothing else is gonna
Dios sabe que nada más va a
Gonna heal me
me vas a curar
before it's too late
Antes de que sea demasiado tarde
Won't you steal me?
¿No me robarás?
Steal me all the way from myself
Róbame todo el camino de mí mismo
Won't you heal me?
¿No me sanarás?
I wanna be more, or equal, not less
Quiero ser más o igual, no menos.
I wanna be happy with someone
quiero ser feliz con alguien
I wanna feel blessed
quiero sentirme bendecido
I wanna be more, or equal, not less
Quiero ser más o igual, no menos.
I wanna be happy with someone
quiero ser feliz con alguien
I wanna feel blessed
quiero sentirme bendecido
God knows nothing else is gonna
Dios sabe que nada más va a
Gonna heal me
me vas a curar
before it's too late
Antes de que sea demasiado tarde
Won't you steal me?
¿No me robarás?
Steal me all the way from myself
Róbame todo el camino de mí mismo
Won't you heal me?
¿No me sanarás?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.