Alejandro Lyrics in Czech by Lady Gaga
Halo znamená 'svatozář'. Je to zajímavé slovo, protože se obvykle spojuje s anděly nebo svatými, ale v této písni ho Lady Gaga používá v nečekaném kontextu.
Zpívá: "She's got a halo around her finger, around you." Zde svatozář symbolizuje prsten, možná zásnubní, nebo obecně závazek či vlastnictví. Je to metafora, která dodává textu hloubku a naznačuje, že i když se zdá být nevinná, má nad někým moc nebo vliv.
V písni "Alejandro" od Lady Gaga se ponoříme do příběhu ženy, která se snaží vymanit ze vztahů s několika muži. Je to takové rozloučení se s minulostí. Zpěvačka se snaží dát najevo, že už nemůže být s těmito muži, i když je možná miluje. Opakuje: "I just can't be with you like this anymore" [Už s tebou takhle nemůžu být].
Lady Gaga v textu zmiňuje jména jako Alejandro, Fernando a Roberto, což může naznačovat, že se snaží ukončit vztahy s více partnery nebo že tato jména symbolizují různé aspekty jednoho vztahu. Odmítá jejich volání: "Don't call my name, don't call my name Alejandro" [Nevolej mé jméno, nevolej mé jméno Alejandro] a jasně říká: "I'm not your babe, I'm not your babe Fernando" [Nejsem tvoje láska, nejsem tvoje láska Fernando]. Je to silná píseň o tom, jak najít sílu odejít a začít znovu.
