Below, I translated the lyrics of the song Estrellita by La Santa Cecilia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quien es esa ahi arriba
who is that up there
Porque nadie le dijo que eso no combina, colourful latina
Because no one told her that doesn't match, colorful latina
Suena interesante
Sounds interesting
Los musicos que trae son mas elegantes, parecen importantes
The musicians that she brings are more elegant, they seem important
Malditos los ojos que ven y solo juzgan
Damn the eyes that see and only judge
Benditos aquellos que con el alma escuchan
Blessed are those who listen with their soul
Fijese bien que yo no soy
Note well that I am not
Tan solo un vestido y una flor
just a dress and a flower
Yo canto para el alma de la gente
I sing for the soul of the people
Y pa curarme el corazon
And to heal my heart
Míreme bien que yo no soy
Take a good look at me, I am not
Una estrellita de color
a colored star
No sé callar lo que es inconveniente
I don't know how to shut up what is inconvenient
Si me lo pide el corazón
if my heart asks me
Venimos de lo mismo
we come from the same
Cuando tu y yo nacimos
When you and I were born
Lloramos sin consuelo
we cry without consolation
Lloramos igualito
we cry just the same
La noche tiene al dia
The night has the day
Yo tengo mi dolor tu tienes tu alegria
I have my pain you have your joy
No es solo cosa mia
It's not just me
Qué pena que algunos no salgan cuando llueve
What a pity that some do not go out when it rains
No saben la buenaventura que se pierden
They do not know the good fortune they are missing
Fíjese bien que yo no soy
Note well that I am not
Tan solo un vestido y una flor
just a dress and a flower
Yo canto para el alma de la gente
I sing for the soul of the people
Y pa curarme el corazón
And to heal my heart
Míreme bien que yo no soy
Take a good look at me, I am not
Una estrellita de color
a colored star
No sé callar lo que es inconveniente
I don't know how to shut up what is inconvenient
Si me lo pide el corazon
if my heart asks me
Malditos aquellos que ven y solo juzgan
Cursed are those who see and only judge
Benditos aquellos que solamente escuchan
Blessed are those who only listen
Fijese bien que yo no soy
Note well that I am not
Tan solo un vestido y una flor
just a dress and a flower
Yo canto para el alma de la gente
I sing for the soul of the people
Y pa curarme el corazón
And to heal my heart
Mire muy bien que yo no soy
Look very well that I am not
Una estrellita de color
a colored star
No sé callar lo que es inconveniente
I don't know how to shut up what is inconvenient
Si me lo pide el corazón
if my heart asks me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group