Leña De Pirul Lyrics in English La Santa Cecilia
Below, I translated the lyrics of the song Leña De Pirul by La Santa Cecilia from Spanish to English.
Siempre que me hablan de ti
Every time they talk to me about you
Es para hacerme llorar
It's to make me cry
Siempre que me hablan de ti
Every time they talk to me about you
Es para darme la queja
It's to complain
Que te ha ido muy mal
That things have gone very badly for you
Con lágrimas te advertí
With tears, I warned you
Solo te van a engañar
They will only deceive you
Y hoy de fracaso en fracaso
And now, from failure to failure
Mencionas mi nombre
You mention my name
Y eso me hace llorar
And that makes me cry
Cuanto quieres por que me olvides
How much do you want for you to forget me
Cuanto quieres por que te alejes
How much do you want to forget me?
Cuanto valen tus desprecios
How much do you want to distance yourself from me?
Cuanto quieres por que te vayas
How much are your disdain worth?
Y me dejes vivir en paz
How much do you want to leave
Pobre Leña de pirul
And let me live in peace?
Que no sirves ni para arder
that you are not even good for burning
Pobre Leña de pirul
Poor pirul wood
Que no sirves ni para arder
That you're not even good for burning
No'más para hacer llorar
Poor pirul wood
Cuanto quieres por que me olvides
That you're not even good for burning
Cuanto quieres por que te alejes
Just for making me cry
Cuanto valen tus desprecios
How much are your contempts worth?
Cuanto quieres por que te largues
How much do you want to forget me?
Y me dejes vivir en paz
How much do you want to distance yourself from me?
Pobre Leña de pirul
How much are your disdain worth?
Que no sirves ni para arder
How much do you want to leave
Pobre Leña de pirul
And let me live in peace?
Que no sirves ni para arder
that you are not even good for burning
No'más para hacer llorar
Poor pirul wood
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA SANTA CECILIA