Below, I translated the lyrics of the song Viento by La Santa Cecilia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Préstame tu peine
lend me your comb
Y peiname el alma
And comb my soul
Fuera de este mundo
Out of this world
Estoy soñándote
I'm dreaming of you
De que estamos hechos
what we are made of
Que quiero orbitar planetas
i want to orbit planets
Hasta ver uno vació
Until I see an empty one
Que quiero irme a vivir
I want to go live
Pero que sea contigo
but let it be with you
Viento amarranos
wind moor us
Tiempo detente muchos años
Time stop many years
Viento amarranos
wind moor us
Tiempo detente muchos años
Time stop many years
Préstame tu peine
lend me your comb
Y peiname el alma
And comb my soul
No me abandones
Do not leave me
Préstame tu sueño
lend me your dream
Y duermeme
and put me to sleep
Volvámonos eternos
let's become eternal
Que quiero orbitar planetas
i want to orbit planets
Hasta ver uno vació
Until I see an empty one
Que quiero irme a vivir
I want to go live
Pero que sea contigo
but let it be with you
Viento amarranos
wind moor us
Tiempo detente muchos años
Time stop many years
Viento amarranos
wind moor us
Tiempo detente muchos años
Time stop many years
Viento amarranos
wind moor us
Tiempo detente muchos años
Time stop many years
Viento amarranos
wind moor us
Tiempo detente muchos años
Time stop many years
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.