Below, I translated the lyrics of the song Pa' Que Trabajar by La Santa Cecilia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No quiero salir de la cama
I do not want to get out of bed
Aunque el sol toque mi ventana
Even if the sun touches my window
Hoy yo no quiero dar la cara
Today I do not want to show my face
Y comenzar otra semana
And start another week
No quiero ser aquel pendejo
I don't want to be that asshole
Siempre juicioso a trabajar
Always judicious to work
La realidad me tiene preso
reality has me prisoner
No estoy dispuesto a coperar
I am not willing to cooperate
Quiero inventar mi camino
I want to invent my way
Retar a mi destino ser feliz yo quiero vivir en el momento
Challenge my destiny to be happy I want to live in the moment
Y volar con el viento desde aquí
And fly with the wind from here
¿Pa' que trabajar?
Why work?
Yo quiero vivir la vida gozar
I want to live life enjoy
Hoy la rutina la voy a matar
Today I'm going to kill the routine
Es mi libertad
it's my freedom
Yo voy a elegir
I am going to choose
No voy a esperar a que la negra me invite a bailar
I'm not going to wait for the black woman to ask me to dance
Cuando era chavo yo pensaba
When I was a kid I thought
Que la vida no terminaba
that life did not end
Que todo era infinito
that everything was infinite
Porque el cielo lo regalaba
because heaven gave it away
Ahora veo que el tiempo pasa
Now I see that time passes
La vida de rosa no es nada
Pink life is nothing
Solo me queda el consuelo
I only have consolation
De hacer lo que me de la gana
To do what I want
Quiero inventar mi camino
I want to invent my way
Retar a mi destino ser feliz
Challenge my destiny to be happy
Yo quiero vivir en el momento
I want to live in the moment
Y volar con el viento
And fly with the wind
¿Pa' que trabajar?
Why work?
Yo quiero vivir
I want to live
Hoy la rutina la voy a matar
Today I'm going to kill the routine
Es mi libertad
it's my freedom
Yo voy a elegir
I am going to choose
No voy a esperar
I will not wait
A que la negra me invite a bailar
For the black woman to invite me to dance
¿Pa' que trabajar?
Why work?
Yo quiero vivir, la vida gozar
I want to live, enjoy life
Hoy la rutina la voy a matar
Today I'm going to kill the routine
Es mi libertad
it's my freedom
Yo voy a elegir
I am going to choose
No voy a esperar
I will not wait
A que la negra me invite a bailar
For the black woman to invite me to dance
¿Pa' que trabajar?
Why work?
Yo quiero vivir
I want to live
No voy a esperar, a que la negra me invite a bailar
I'm not going to wait for the black woman to invite me to dance
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.