Quiero Verte Feliz Lyrics in English La Santa Cecilia , Lila Downs
Below, I translated the lyrics of the song Quiero Verte Feliz by La Santa Cecilia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No es que me valga madre la vida
It is not that my life is worth mother
El dolor de la gente, el frío, y el hambre
The pain of the people, the cold, and the hunger
La angustia está presente
The anguish is present
El odio se siente, el ambiente se pone caliente
The hate is felt, the atmosphere gets hot
Cada segundo una mala noticia
bad news every second
El mundo se ahoga en un mar de injusticia
The world is drowning in a sea of injustice
Yo necesito parar y sentir
I need to stop and feel
El olor de la hierba y las flores
The smell of grass and flowers
Quiero bailar, quiero echarme a reír
I want to dance, I want to laugh
Y no pedir disculpas
And don't apologize
Ya estuvo bueno de tanto sufrir
It was already good from so much suffering
Yo quiero verte feliz
I want to see you happy
Cómo la risa de un niño
Like the laughter of a child
Jugando sin miedo, sin prisa, sin preocupaciones
Playing without fear, without rush, without worries
Es alimento pal alma, un abrazo
It is food for the soul, a hug
Mirarte a los ojos
look you in the eye
Sentirnos en calma
feel calm
No pierdas el tiempo
Do not waste your time
Que el tiempo es bendito
that time is blessed
Jamás lo regalan y queda poquito
They never give it away and there is little left
Que pa querer y dejarse querer
What to love and let yourself be loved
No hace falta que pidas permiso
You don't need to ask permission
Quiero bailar, quiero echarme a reír
I want to dance, I want to laugh
Y no pedir disculpas
And don't apologize
Ya estuvo bueno de tanto sufrir
It was already good from so much suffering
Yo quiero verte feliz
I want to see you happy
Quiero bailar, quiero echarme a reír
I want to dance, I want to laugh
Y no pedir disculpas
And don't apologize
Ya estuvo bueno de tanto sufrir
It was already good from so much suffering
Yo quiero verte feliz
I want to see you happy
Feliz
Happy
Feliz
Happy
Feliz
Happy
Feliz
Happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LA SANTA CECILIA