Below, I translated the lyrics of the song Carcelero by La Repandilla from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
¿Hola como estas?
Hi, how are you?
Llamaba para saber
I was calling to find out
Como te va
How are you doing
Si es que a ti también
If you do too
Te dan ganas de volver
It makes you want to come back
Y en tu cama por las noches
And in your bed at night
Necesitas mi calor
You need my warmth
Quisiera que me digas si extrañas
I would like you to tell me if you miss
Igual que yo, todo lo que vivimos
Just like me, everything we live
Quisiera que me digas si es que piensas
I would like you to tell me if you think
En algún día volver
Someday back
Ay quisiera que me digas si extrañas
Oh I want you to tell me if you miss
Igual que yo todo, lo que vivimos
Just like me everything, what we live
Ay quisiera que me digas si es que piensas
Oh I want you to tell me if you think
En algún dia volver
Someday back
Perdón si llamé
Sorry if I called
En un mal momento amor
In a bad time love
Sé que tu estás
I know you're
Pero estando aquí
But being here
Solo en esta habitación
Only in this room
Se me hizo inevitable
It became inevitable for me
Que te extrañe el corazón
May your heart miss you
Quisiera que me digas si extrañas
I would like you to tell me if you miss
Igual que yo todo, lo que vivimos
Just like me everything, what we live
Quisiera que me digas si es que piensas
I would like you to tell me if you think
En algún día volver
Someday back
Quisiera que me digas si extrañas
I would like you to tell me if you miss
Igual que yo todo, lo que vivimos
Just like me everything, what we live
Quisiera que me digas si es que piensas
I would like you to tell me if you think
En algún día volver
Someday back
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.