Te Vas A Arrepentir Lyrics in English La Maquinaria Norteña
Below, I translated the lyrics of the song Te Vas A Arrepentir by La Maquinaria Norteña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que daría por sentir lo que tu sientes otra vez
What I would give to feel what you feel again
Que daría por que no te hubieras ido
What would I give if you hadn't left?
Dime ahorita para que quieres volver
Tell me right now why you want to come back
Fuiste mala, aquel día que te marchabas
You were bad, that day you left
Me dejaste destrozado el corazón
you left my heart broken
Te quise mucho no te lo niego
I loved you a lot, I don't deny it
Pero pronto me olvide de tu traición
But soon I forget about your betrayal
Te llore como a nadie
I cried for you like nobody else
Todo fue insoportable pero eso ya paso
Everything was unbearable but that's over
El amor tu lo mataste,
You killed love
Aquel día en que te marchaste mi corazón te enterró
That day you left my heart buried you
Te llore como a nadie
I cried for you like nobody else
Te fuiste igual que todas y ahora no hay nada que hacer
You left the same as everyone and now there is nothing to do
Date la vuelta aquí tu ya no vuelvas por infiel y traicionera
Turn around here, don't come back for being unfaithful and treacherous
Ojala nunca jamas te vuelva a ver
I hope I never see you again
Fuiste mala, aquel día que te marchabas
You were bad, that day you left
Me dejaste destrozado el corazón
you left my heart broken
Te quise mucho no te lo niego
I loved you a lot, I don't deny it
Pero pronto me olvide de tu traición
But soon I forget about your betrayal
Te llore como a nadie
I cried for you like nobody else
Todo fue insoportable pero eso ya paso
Everything was unbearable but that's over
El amor tu lo mataste,
You killed love
Aquel día en que te marchaste mi corazón te enterró
That day you left my heart buried you
Te llore como a nadie
I cried for you like nobody else
Te fuiste igual que todas y ahora no hay nada que hacer
You left the same as everyone and now there is nothing to do
Date la vuelta aquí tu ya no vuelvas por infiel y traicionera
Turn around here, don't come back for being unfaithful and treacherous
Ojala nunca jamas te vuelva a ver
I hope I never see you again
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LA MAQUINARIA NORTEÑA