Bonsai Lyrics in English La Maquinaria Norteña
Below, I translated the lyrics of the song Bonsai by La Maquinaria Norteña from Spanish to English.
Se fue mi corazon
My heart left
No se porke pero
I don't know why but
ayer lo perdi
yesterday I lost it
Muy triste me dejo siento
It left me very sad
un vacio aki denro de mi
I feel an emptiness inside me
Jamas me lo espere fue
I never expected it, the relationship was perfect
perfecta la relacion
Yesterday I wonder why it left, it's killing me
De ayer me pregunto porke
I can't bear the suffering, I feel like dying
se fue me esta matando
Yesterday my love left, without consolation, it left me
El sufrimiento no puedo
When will it come back? Maybe tomorrow, perhaps never again
soportarlo siento morir de
I will never stop waiting
Dolor ayer se fue mi amor
The suffering is killing me, I can't bear it
sin consuelo me dejo
I feel like dying from pain, yesterday my love left
Cuando volvera tal vez
Without consolation, it left me
manana quizas nunca mas
When will it come back? Maybe tomorrow, perhaps never again
Yo nunca dejare de esperar
I will never stop waiting
Me esta matando el sufrimiento
The suffering is killing me, I can't bear it
no puedo soportarlo
I feel like dying from pain, yesterday my love left
Siento morir de dolor ayer se fue
Without consolation, it left me
mi amor sin consuelo me dejo
The suffering is killing me, I can't bear it
Cuando volvera tal vez manana
I feel like dying from pain, yesterday my love left
quizas nunca mas
Without consolation, it left me
Yo nunca dejare de esperar
Without consolation, it left me and took my soul away
Me esta matando el sufrimiento
The suffering is killing me
no puedo soportarlo
I can not stand it
Siento morir de dolor ayer se fue mi
I feel like I'm dying of pain, yesterday my gone
amor sin consuelo me dejo
love without consolation left me
Me esta matando el sufrimiento
The suffering is killing me
no puedo soportarlo
I can not stand it
Siento morir de dolor ayer se fue mi
I feel like I'm dying of pain, yesterday my gone
amor sin consuelo me dejo
love without consolation left me
Sin consuelo me dejo y mi alma se llevo
Without consolation he left me and my soul took
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.