Ténébreux #2 Lyrics in English Koba LaD
Below, I translated the lyrics of the song Ténébreux #2 by Koba LaD from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
BricksOnDaBeat
BricksOnDaBeat
Tu veux qu'ton re-fou tourne, il t'faut un bosseur assidu
You want your thing to turn, you need a hard worker
Du pilon adéquat avec une beuh de bonne prestance
The right pestle with good-looking weed
Faut éviter tous les shtars
Must avoid all shtars
Quand tu les vois, tu cours
When you see them, you run
Moi j'suis pas un bâtard, tu fais pas d'trou t'auras ta part
I'm not a bastard, you don't make a hole, you'll get your share
J'ai pris leur buzz, ils sont plus à la mode
I took their buzz, they're more fashionable
Flow d'un autre univers j'reviens d'un nouveau monde
Flow from another universe I come back from a new world
T'as beau fuir où tu veux, nous on va suivre ton ombre
No matter how much you run away wherever you want, we will follow your shadow
On va te rattraper t'laisser dans les débris
We'll catch you and leave you in the debris
Koba la Dédale, la débrouille mec
Koba the Daedalus, resourceful man
Te-ma le gamos pas b'soin d'embrayer
Te-ma the gamos no need to engage
N'écoute pas ses clochards c'est que du bluff
Don't listen to his bums, it's all a bluff
Tous les jours la même chose c'est du biff qu'on fait
Every day the same thing, it's a waste that we make
C'est de la frappe et faut pas que tu mettes tout
It's a strike and you don't have to put everything
Tu va te faire tousser
You're going to make yourself cough
Prends mon num', quand tu veux tu m'appelles
Take my number, whenever you want you call me
Des demis, des 100G
Half, 100G
J'comprend pas, pourquoi ils m'jalousent tous
I don't understand why they are all jealous of me
Pourtant j'ai pas changé
Yet I haven't changed
C'est pas grave, du moment qu'j'fais du cash
It doesn't matter, as long as I make cash
Du cash, du cash, du cash, la concu' diminue
Cash, cash, cash, the concept is decreasing
J'ai l'taga démoniaque
I have the demonic taga
J'veux ma nouvelle demeure
I want my new home
J'veux qu'ta sœur me suce même quand j'dors
I want your sister to suck me even when I sleep
À la récupération comme Iniesta
On recovery like Iniesta
J'ai compris qu'il faut pas hésiter
I understood that you shouldn't hesitate
Et tous ceux qu'ils veulent résister
And everyone they want to resist
J'vais tellement les hagar qu'ils vont s'désister
I'm going to hate them so much that they're going to give up
J'paie tout cash, j'marque des buts et j'fais pas de passe
I pay all cash, I score goals and I don't pass
Y a même la passe, on est bon qu'à se faire de l'espèce
There's even a pass, we're only good at making kind
Ici ça casse ou ça passe et dans deux semaines je change de puce
Here it breaks or it happens and in two weeks I change the chip
Confonds pas malchance et la poisse
Don't confuse bad luck with bad luck
Maintenant c'est moi le plus gros poisson
Now I'm the biggest fish
à la base c'est l'argent que j'voulais
basically it's the money that I wanted
Mais j'me suis laissé engrainer par la voix qui m'encourageait d'aller voler
But I let myself be led by the voice that encouraged me to go and fly
À ce qu'il parait c'est le sheitan
Apparently it's the sheitan
À ce qu'on raconte c'est lui qui tire vers le mal
They say it's him who pulls towards evil
Maintenant je comprend mieux pourquoi
Now I understand better why
Maman ne voulait pas que je traîne en bas
Mom didn't want me hanging around downstairs
Mais maman regarde moi aujourd'hui j'ai grandi
But mom look at me today I've grown up
C'est ton gamin qui gère le bail
It's your kid who manages the lease
Après le patron, c'est moi la tête du réseau
After the boss, I'm the head of the network
Je récupère et je dois détaille
I recover and I have to detail
Et si il y a un vrai pépin j'reviens avec un vrai pe-pom
And if there's a real problem I'll come back with a real problem
C'est sur toi qu'tu fais pipi
It's you that you pee on
J'roule un autre pendant qu'elle m'taille une pipe
I roll another one while she gives me a blowjob
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.