Below, I translated the lyrics of the song Everyday by Koba LaD from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
I'm in the binks rushing into the 50k
Drogue, liasses, money
Drugs, bundles, money
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
We had to coal and dirty money cursed us
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
In binks everyday it is obviously profitable
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
This is the hess we avoid, always cash in my bag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Sur la vie d'ma mère qu'on s'invente pas d'vie nous
On my mother's life that we don't invent a life for ourselves
Et si tu m'crois pas bah viens m'voir hein
And if you don't believe me, come see me, eh
Kilo, détail en trois heures et j'ai tout liquidé en sept jours
Kilo, detail in three hours and I liquidated everything in seven days
De la peugeuff qui s'effrite tout seul, non ça existe pas l'argent facile
Peugeot that crumbles on its own, no, there is no such thing as easy money
Ici, y a que des sous sales et le reste des affaires planqué dans le sous-sol
Here, there are only dirty coins and the rest of the things stashed in the basement
J'suis dans l'Binks, n'importe où on rabat, on kiffe l'argent rapide
I'm in the Binks, anywhere we go, we love quick money
J'découpe ma pure, j'descends en bas d'ma tour et là j'm'attends au pire
I cut off my jacket, I go down to the bottom of my tower and there I expect the worst
Et toi t'as tord, j'ramène d'la 0-9 c'est comme ça qu'j'fais la diff'
And you're wrong, I bring back 0-9, that's how I make the difference
Et en hiver, comme le taille-dé durcit, dans mes couilles pour qu'sa chauffe
And in winter, as the thimble hardens, in my balls so that it heats up
Et là j'prépare mon attentat, pour être auch' et bah faut lutter
And there I prepare my attack, to be auch' and well I have to fight
J'ai trébuché, j'me suis relevé et petit à p'tit j'récup' mon butin
I tripped, I got up and little by little I recovered my loot
Et, suis moi si t'es partant, à vos marques, prêts? Feu, partez!
And, follow me if you're up for it, on your marks, ready? Fire, go!
Tu peux revendre partout et tu pourras t'acheter une nouvelle paire
You can resell everywhere and you can buy a new pair
Drogue, liasses, money
Drugs, bundles, money
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
We had to coal and dirty money cursed us
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
In binks everyday it is obviously profitable
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
This is the hess we avoid, always cash in my bag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Ouais, ola ola ola
Yeah, ola ola ola
Moi avant j'devais les rabattre en vélo
Before, I had to fold them down by bike
Avec mon bigot, deux barrettes dans mes couilles
With my bigot, two barrettes in my balls
Et j'faisais demi-tour quand j'voyais les flics
And I turned around when I saw the cops
Si tu nous voles ici nous on te pète la gueule
If you steal from us here we will beat the shit out of you
Interdit d'vendre la came pour qu'le terrain tourne
Forbidden to sell the cam so that the ground turns
Peufra quantité, bosseur assidu
Peufra quantity, hard worker
Recharger toute les quatre heures jusqu'à minuit
Recharge every four hours until midnight
Charger, recharger compter et puis recompter
Load, reload count and then count again
Détailler, distribuer et ramasser
Retail, distribute and collect
Mélange pas ton chiffre d'affaire et le bénéfice
Don't mix your turnover and profit
Y a de l'argent pour coffrer et ré-investir
There is money to save and reinvest
0,8 grammes d'alcool dans l'sang
0.8 grams of alcohol in the blood
Et 0,9 affiche la balance
And 0.9 shows the balance
Drogue, liasses, money
Drugs, bundles, money
Sex, Jack Honey
Sex, Jack Honey
On a dû charbonner et l'argent sale nous a maudit
We had to coal and dirty money cursed us
Dans le binks everyday c'est rentable évidemment
In binks everyday it is obviously profitable
C'est la hess qu'on évite, toujours du cash dans ma sacoche
This is the hess we avoid, always cash in my bag
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Et je suis dans le binks everyday et je suis dans le binks everyday
And I'm in the binks everyday and I'm in the binks everyday
Et je suis dans le binks everyday, everyday
And I'm in the binks everyday, everyday
Je suis dans le binks fonce-dé dans le 50k
I'm in the binks rushing into the 50k
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind