C’est Moi Lyrics in English Koba LaD
Below, I translated the lyrics of the song C’est Moi by Koba LaD from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Jemi Black on the beat
Jemi Black on the beat
C'est qui qui parle mal qu'on l'ratatine?
Who is the one who speaks badly that we shrivel him?
C'est qui qui repart avec le platine?
Who walks away with the platinum?
Insolent depuis qu'j'ai laissé la tétine
Insolent since I left the pacifier
Et violent, rancunier, bâtard et têtu
And violent, resentful, bastard and stubborn
J'suis dans l'tel-hô, j'lui bouffe
I'm in the hotel, I'm eating him
Elle m'suce la évidemment
She obviously sucks me
J'recompte et j'recompte et nique sa mère la vie d'avant
I count and I count again and fuck his mother the life before
Regarde, j'ai percé, Audemars Piguet
Look, I broke through, Audemars Piguet
Comme j'ai des sous, j'ai mis des diamants
As I have money, I put diamonds
Moi, j'm'en rappelle quand j'bicravais les jours de fêtes
Me, I remember it when I was dying on holidays
Toute la semaine jusqu'au dimanche
All week until Sunday
Tous les jours mes poches sont remplies d'argent
Every day my pockets are full of money
J'suis désolé monsieur, l'agent
I'm sorry sir, agent
Vous voyez bien que j'ai mis l'warning
You can see that I put the warning
Pourquoi tu me parles de mauvais stationnement?
Why are you talking to me about bad parking?
J'suis dans l'Viano, mort fonce-dé
I'm in the Viano, dead dark
Dans l'château, y a dix chambres, des tasses-pé
In the castle, there are ten rooms, cups-pé
Il reste deux heures de route, j'crois qu'j'vais rouler
There are two hours left, I think I'm going to drive
Faut pas qu'on croise la douane, sur moi plus d'dix balles en billets
We mustn't cross customs, I have more than ten dollars in notes on me
c'est moi Koba LaD
it's me Koba LaD
J'suis dans l'bolide noir mat et les vitres teintées
I'm in the matte black car and the tinted windows
c'est moi Koba LaD
it's me Koba LaD
On a que d'la qualité en quantité
We only have quality in quantity
Ce-for à tous les bosseurs
This is for all the workers
J'me réveille plus à dix heures
I don't wake up at ten o'clock anymore
Mais si y a une passe à faire et bah, j'la fais, nique sa mère
But if there's something to be done and well, I'll do it, fuck his mother
J'suis moins dans l'binks everyday, j'ai même plus besoin d'détaille
I'm less into everyday binks, I don't even need details anymore
Et jeudi et vendredi et sam'di, je suis payé
And Thursday and Friday and Saturday, I get paid
Action-réaction, toujours actif, quand j'partais aux fêtes
Action-reaction, always active, when I went to parties
C'était toujours pour vendre la drogue
It was always to sell drugs
C'est des vingts, des dix et tout près d'ma bite
It's twentys, tens and very close to my cock
Et vers trois heures trente j'allais péter Deuspi'
And around three thirty I was going to fart Deuspi'
Et je vends plus d'pillons et elle m'fait des papouilles
And I sell more pillons and she makes me feel good
Sur sa fesse gauche, un gros papillon
On his left buttock, a big butterfly
J'suis dans l'Viano, mort fonce-dé
I'm in the Viano, dead dark
Dans l'château, y a dix chambres, des tasses-pé
In the castle, there are ten rooms, cups-pé
Il reste deux heures de route, j'crois qu'j'vais rouler
There are two hours left, I think I'm going to drive
Faut pas qu'on croise la douane, sur moi plus d'dix balles en billets
We mustn't cross customs, I have more than ten dollars in notes on me
c'est moi Koba LaD
it's me Koba LaD
J'suis dans l'bolide noir mat et les vitres teintées
I'm in the matte black car and the tinted windows
c'est moi Koba LaD
it's me Koba LaD
On a que d'la qualité en quantité
We only have quality in quantity
c'est moi Koba LaD
it's me Koba LaD
J'suis dans l'bolide noir mat et les vitres teintées
I'm in the matte black car and the tinted windows
c'est moi Koba LaD
it's me Koba LaD
On a que d'la qualité en quantité
We only have quality in quantity
Et j'vends plus d'pilons et elle m'fait des papouilles
And I sell more drumsticks and she makes me feel good
Sur sa fesse gauche, un gros papillon
On his left buttock, a big butterfly
Et j'vends plus d'pilons et elle m'fait des papouilles
And I sell more drumsticks and she makes me feel good
Sur sa fesse gauche, un gros papillon
On his left buttock, a big butterfly
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.