Céramique Lyrics in English Koba LaD
Below, I translated the lyrics of the song Céramique by Koba LaD from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Geo On The Track, ouh
Geo On The Track, oh
Hrnn to the top man, ouh
Hrnn to the top man, ouh
Noxious, Noxious
Noxious, Noxious
Posés en bas du bâtiment, elle me parle de sentiments
Placed at the bottom of the building, she talks to me about feelings
Ici, c'est dur, c'est sans pitié, bébé, j'vais rien laisser pour toi
Here, it's hard, it's merciless, baby, I'm not going to leave anything for you
J'suis sur l'terrain toute la journée, doudoune même en été
I'm on the field all day, down jacket even in summer
On a fait trop d'sale, j'espère qu'le bon dieu va nous pardonner
We did too much dirty, I hope the good Lord will forgive us
J'suis dans le VIP, que des cavu qui défilent
I'm in the VIP, only cavu parading
Et j'ai du jaune, pour la qualité, mets le prix, ouais
And I have yellow, for the quality, pay the price, yeah
Tu veux pas qu'on s'attache, qu'on s'étire et qu'on s'déchire
You don't want us to get attached, stretched and torn apart
Mais attends, j'dois voir un mec, si j'le rate, il va m'fuir
But wait, I have to see a guy, if I miss him, he'll run away from me
Même si tu manges dans la C
Even if you eat in the C
Des plans continuent d'écouler
Plans continue to flow
Le p'tit cœur est balafré
The little heart is scarred
Trop tôt jeté au cœur de la Caille
Too soon thrown into the heart of the Caille
Des fois, j'fais des erreurs, maman, faut me dire
Sometimes I make mistakes, mom, you have to tell me
On s'est fait prendre en flag', là, j'm'attends au pire
We got caught in the flag, now I'm expecting the worst
J'te fais souvent d'la peine mais j'monte un empire
I often hurt you but I'm building an empire
Quitter le bâtiment, nan, j'peux pas le fuir
Leave the building, no, I can't escape it
Des fois, j'fais des erreurs, maman, faut me dire
Sometimes I make mistakes, mom, you have to tell me
On s'est fait prendre en flag', là, j'm'attends au pire
We got caught in the flag, now I'm expecting the worst
J'te fais souvent d'la peine mais j'monte un empire
I often hurt you but I'm building an empire
Quitter le bâtiment, nan, j'peux pas le fuir
Leave the building, no, I can't escape it
C'est pas pour les sapes mais pour les los-ki qu'j'mets l'prix
It's not for the saps but for the losers that I put the price
J'détaille, j'remplis l'pochton mais c'est plus moi qui bibi
I detail, I fill the pocket but it's no longer me who bibi
Prince de la ville, au poignet, j'ai la Rollie
Prince of the city, on my wrist, I have the Rollie
Dernier Audi avec les freins céramiques
Latest Audi with ceramic brakes
Miroir, miroir, dis-moi si depuis la C, j'ai percé
Mirror, mirror, tell me if since the C, I have pierced
Miroir, dis-moi si depuis la C, j'ai percé
Mirror, tell me if since the C, I have pierced
J'suis pas prêt d'me marier, faut revoir tes projets
I'm not ready to get married, you have to rethink your plans
Recherché pour le trafic auquel j'suis exposé
Wanted for the traffic to which I am exposed
Même si tu manges dans la C
Even if you eat in the C
Des plans continuent d'écouler
Plans continue to flow
Le p'tit cœur est balafré
The little heart is scarred
Trop tôt jeté au cœur de la Caille
Too soon thrown into the heart of the Caille
Des fois, j'fais des erreurs, maman, faut me dire
Sometimes I make mistakes, mom, you have to tell me
On s'est fait prendre en flag', là, j'm'attends au pire
We got caught in the flag, now I'm expecting the worst
J'te fais souvent d'la peine mais j'monte un empire
I often hurt you but I'm building an empire
Quitter le bâtiment, nan, j'peux pas le fuir
Leave the building, no, I can't escape it
Des fois, j'fais des erreurs, maman, faut me dire
Sometimes I make mistakes, mom, you have to tell me
On s'est fait prendre en flag', là, j'm'attends au pire
We got caught in the flag, now I'm expecting the worst
J'te fais souvent d'la peine mais j'monte un empire
I often hurt you but I'm building an empire
Quitter le bâtiment, nan, j'peux pas le fuir
Leave the building, no, I can't escape it
Ouais, ouais
Yeah yeah
Ouais, ouais
Yeah yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.