The End Lyrics in Spanish by Kid Cudi
Below, I translated the lyrics of the song The End by Kid Cudi from English to Spanish.
I'd never do it again
Nunca lo haría de nuevo
Do it again
Hacerlo de nuevo
I'd never do it again
Nunca lo haría de nuevo
'Cause this is the end
Porque este es el final
This is the end
Este es el final
This is the end
Este es el final
I'd never do it again (hey)
Nunca lo haría de nuevo (hey)
Do it again (hey)
Hacerlo de nuevo (hey)
I'd never do it again (hey)
Nunca lo haría de nuevo (hey)
'Cause this is the end
Porque este es el final
My brother told me a long time ago
Mi hermano me dijo hace mucho tiempo
Don't focus where you been G, focus where you trying to go!
¡No te enfoques en dónde has estado G, enfócate en dónde intentas ir!
I swear the game make you cold like obonimal
Juro que el juego te vuelve frío como un abominable
Snow man old man when you trying to shine like gold
Hombre de nieve, viejo, cuando intentas brillar como oro
When its my time to blow partner I'mma know
Cuando sea mi momento de explotar, socio, lo sabré
In the mist getting dough I was here with highs and lows
En la niebla, haciendo dinero, estuve aquí con altibajos
My Melo tried to play me like my fucking eyes was closed
Mi Melo intentó jugarme como si mis p*tas ojos estuvieran cerrados
Now I'm sittin here wishing that my guys didn't know
Ahora estoy aquí sentado deseando que mis chicos no supieran
They love a G, so they despise a soul
Aman a un G, así que desprecian un alma
What they gon' do to him, beyond my control
Lo que le van a hacer, fuera de mi control
When the reaper calls, it's your time to go
Cuando la parca llama, es tu momento de irte
Never play a nigga when you see that he is tying to grow
Nunca te burles de un negro cuando veas que está intentando crecer
Candy blocker when he knocked out ?
Bloqueador de dulces cuando lo noqueó
Empty chamber so I'm watching every angle
Cámara vacía, así que estoy vigilando cada ángulo
Under the moonlight with he devil I tangle
Bajo la luz de la luna con el diablo me enredo
Church on the move like Jesus in the manger
Iglesia en movimiento como Jesús en el pesebre
Better control the money, it's better to control the anger
Mejor controlar el dinero, es mejor controlar la ira
So now I watch a friend the way I watch a stranger
Así que ahora miro a un amigo como miro a un extraño
I'd never do it again
Nunca lo haría de nuevo
Do it again
Hacerlo de nuevo
I'd never do it again
Nunca lo haría de nuevo
'Cause this is the end
Porque este es el final
This is the end
Este es el final
This is the end
Este es el final
I'd never do it again (hey)
Nunca lo haría de nuevo (hey)
Do it again (hey)
Hacerlo de nuevo (hey)
I'd never do it again (hey)
Nunca lo haría de nuevo (hey)
'Cause this is the end
Porque este es el final
Chilling rolling up something to change my feeling
Relajándome, liando algo para cambiar mi sentimiento
Thinkin' about how I came up from nothing while I'm
Pensando en cómo salí de la nada mientras estoy
Splitting this cigarillo, phone rings I get a call
Partiendo este cigarillo, suena el teléfono, recibo una llamada
One of my dogs tripping hard talkin' about really killin' them all
Uno de mis perros enloqueciendo fuerte hablando de realmente matarlos a todos
I say slow down, slow down
Digo, cálmate, cálmate
What the fuck you mean nigga
¿Qué coñ* quieres decir, negro?
Just ran to your crib and popped your daughter in the spleen
Acabo de correr a tu casa y le disparé a tu hija en el bazo
I'll be there in 20 minutes but it only took fifteen
Estaré allí en 20 minutos, pero solo tardé quince
We wasn't that tight but cool enough for me to hit the scene
No éramos tan unidos, pero lo suficientemente bien para que yo apareciera
No knowing that this was all a set up
Sin saber que todo esto era una trampa
Secretly they want me wet up
En secreto quieren que me disparen
Jealous of my future cheddar, however
Celosos de mi futuro dinero, sin embargo
They passes move was to slow for me
Su movimiento de pases fue demasiado lento para mí
I pulled up, wasn't no ambulance, there wasn't no police
Llegué, no había ambulancia, no había policía
Something fishy going on, not even kept pressing on
Algo raro estaba pasando, ni siquiera seguí adelante
Nine gripped thinking the killer could still be on the lawn
Nueve empuñada pensando que el asesino aún podría estar en el césped
Opened the front door they shot, I shot, some abrupt shit
Abrí la puerta principal, ellos dispararon, yo disparé, una m*erda abrupta
The nigga with something to lose almost lost it, won't trust him again
El negro con algo que perder casi lo pierde, no confiaré en él de nuevo
I'd never do it again
Nunca lo haría de nuevo
Do it again
Hacerlo de nuevo
I'd never do it again
Nunca lo haría de nuevo
'Cause this is the end
Porque este es el final
This is the end
Este es el final
This is the end
Este es el final
I'd never do it again (hey)
Nunca lo haría de nuevo (hey)
Do it again (hey)
Hacerlo de nuevo (hey)
I'd never do it again (hey)
Nunca lo haría de nuevo (hey)
'Cause this is the end
Porque este es el final
Cheese came through at 3
Cheese llegó a las 3
Salute at ease he supplied the weed
Saludó con facilidad, él suministró la hierba
'Cause I've been that OD'ed
Porque he estado así de pasado
It's me with a black rockstar steez
Soy yo con un estilo de rockstar negro
Will rock tee's, 300 a pop for these
Usaré camisetas de rock, 300 por cada una de estas
Please bum me, you don't owe you money
Por favor, dame, no me debes dinero
They ignite got flipped and I got blow for a grip
Ellos encendieron, se volteó y conseguí cocaína por un montón
Sipping on a Heinie with my Jamie boo besides me
Tomando una Heinie con mi Jamie boo a mi lado
That's my fucking best friend
Esa es mi p*ta mejor amiga
When I be tweaking she be calming a brother
Cuando estoy alterado, ella calma a un hermano
Like the touch from a mother
Como el toque de una madre
I am so damn comfortable I never want to leave it
Estoy tan condenadamente cómodo que nunca quiero dejarlo
The feeling is something like a spiritual healer
El sentimiento es algo así como un sanador espiritual
That could end me, I think that's the part I find intriguing
Que podría acabar conmigo, creo que esa es la parte que encuentro intrigante
A little bit off I am, I am, I am
Estoy un poco mal, estoy, estoy, estoy
I see that I'm caught I am, I am, I am
Veo que estoy atrapado, estoy, estoy, estoy
It's something like a spiritual healer that could end me
Es algo así como un sanador espiritual que podría acabar conmigo
I think that's the part I find intriguing, I'm fiending
Creo que esa es la parte que encuentro intrigante, estoy anhelando
I'll never do it again
Nunca lo haré de nuevo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
tangle — enredarse / luchar
Tangle significa 'enredarse' o 'luchar', a menudo con algo o alguien. No es una palabra que se escuche todos los días en la música, lo que la hace interesante.
En la canción, Kid Cudi canta: "Under the moonlight with the devil I tangle" (Bajo la luz de la luna con el diablo me enredo/lucho). Aquí, "tangle" se usa metafóricamente para describir una lucha o confrontación con fuerzas oscuras o problemas personales, dándole un toque dramático y profundo a la letra.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KID CUDI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music