The Void Lyrics in Spanish by Kid Cudi
Below, I translated the lyrics of the song The Void by Kid Cudi from English to Spanish.
Na, na, hmm
Na, na, hmm
Na, na, hmm
Na, na, hmm
I will fall in the void, fall in the void, just to avoid
Caeré en el vacío, caeré en el vacío, solo para evitar
Anything that can bring me down or fuck with my flow
Cualquier cosa que pueda deprimirme o j*der con mi ritmo
Fall in the void (the void, the void, the void)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío)
Fall in the void (the void, the void, the void)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío)
I will fall in the void, fall in the void, just to avoid
Caeré en el vacío, caeré en el vacío, solo para evitar
Anything that can bring me down or fuck with my flow
Cualquier cosa que pueda deprimirme o j*der con mi ritmo
Fall in the void (the void, the void, the void)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío)
Fall in the void (the void, the void, the void)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío)
Heyo, need to free my mind, ah yeah (ooh, whoa)
Heyo, necesito liberar mi mente, ah sí (ooh, whoa)
This a little ritual of mine as I
Este es un pequeño ritual mío mientras yo
Head home, head up high, get some, hello, sailin' by, na, na
Me dirijo a casa, cabeza en alto, consigo algo, hola, pasando, na, na
Sail open dead or alive, no, no (no)
Vela abierta, muerto o vivo, no, no (no)
Let go, they say I'll survive, if you say so, please don't lie
Suéltalo, dicen que sobreviviré, si tú lo dices, por favor no mientas
My days are low, I'm givin' it a try, hey
Estoy de bajón, lo estoy intentando, hey
Seen new things in my soul when I'm just sittin' in my room all alone
He visto cosas nuevas en mi alma cuando estoy sentado en mi habitación solo
This is the real this how I've been
Esto es lo real, así es como he estado
Tell my friends and folks that I'm on a ride, don't know when I'm comin' home
Dile a mis amigos y a mi gente que estoy en un viaje, no sé cuándo volveré a casa
Things might change but I'm cool with it
Las cosas podrían cambiar pero estoy bien con eso
Flyin' higher than I've ever been, I see the world just as it is
Volando más alto de lo que nunca he estado, veo el mundo tal como es
Please hear me, no, no, no I cannot wait
Por favor escúchame, no, no, no puedo esperar
As we climb, I'm soarin'
Mientras subimos, estoy elevándome
I will fall in the void, fall in the void, just to avoid (whoa)
Caeré en el vacío, caeré en el vacío, solo para evitar (whoa)
Anything that can bring me down or fuck with my flow (that can bring me down)
Cualquier cosa que pueda deprimirme o j*der con mi ritmo (que pueda deprimirme)
Fall in the void (the void, the void, the void, mmh yeah)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío, mmh sí)
Fall in the void (the void, the void, the void, fall in the void)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío, caer en el vacío)
I will fall in the void, fall in the void, just to avoid (whoa)
Caeré en el vacío, caeré en el vacío, solo para evitar (whoa)
Anything that can bring me down or fuck with my flow (that, that can bring me down)
Cualquier cosa que pueda deprimirme o j*der con mi ritmo (que, que pueda deprimirme)
Fall in the void (the void, the void, the void, mmh, na, na)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío, mmh, na, na)
Fall in the void (the void, the void, the void, ohh)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío, ohh)
Ohh
Ohh
See ya, never ever go so high
Nos vemos, nunca jamás subir tanto
We up, we been takin' over, goodbye
Estamos arriba, hemos estado tomando el control, adiós
Be just what you need to be, let's go
Sé lo que necesitas ser, vamos
Everything is all on mean, don't count me out
Todo está en mi contra, no me descartes
These nights they save me from my hellhole
Estas noches me salvan de mi infierno
When it's dark, yeah, my heartbeat echoes
Cuando está oscuro, sí, mi latido hace eco
Yeah, this just what I love, ooh
Sí, esto es justo lo que amo, ooh
Heaven ain't too far now
El cielo no está muy lejos ahora
Show me what I don't know (what I don't know)
Muéstrame lo que no sé (lo que no sé)
Imagine these things so simple, break the code
Imagina estas cosas tan simples, rompe el código
'Round and 'round, my mind is throwed
Dando vueltas y vueltas, mi mente está alterada
Prayin' I overdose on this love it got me fine, I'm headed home (hey)
Rezando para que me dé una sobredosis de este amor, me tiene bien, me dirijo a casa (hey)
And I'm thinkin' I be dreamin', lights are gleamin'
Y estoy pensando que estoy soñando, las luces brillan
God watching, haters plottin', but I can't be focused on that
Dios observando, los que odian conspirando, pero no puedo concentrarme en eso
Here it goes, this the part, I cannot wait
Aquí va, esta es la parte, no puedo esperar
Don't ask why, I'm soarin'
No preguntes por qué, estoy elevándome
I will fall in the void, fall in the void, just to avoid
Caeré en el vacío, caeré en el vacío, solo para evitar
Anything that can bring me down or fuck with my flow
Cualquier cosa que pueda deprimirme o j*der con mi ritmo
Fall in the void (the void, the void, the void)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío)
Fall in the void (the void, the void, the void, fall in the void)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío, caer en el vacío)
I will fall in the void, fall in the void, just to avoid (whoa)
Caeré en el vacío, caeré en el vacío, solo para evitar (whoa)
Anything that can bring me down or fuck with my flow (me down)
Cualquier cosa que pueda deprimirme o j*der con mi ritmo (deprimirme)
Fall in the void (the void, the void, the void, hm-hm, na, na)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío, hm-hm, na, na)
Fall in the void (the void, the void, the void, fall baby, oh)
Caer en el vacío (el vacío, el vacío, el vacío, cae, cariño, oh)
No, no, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no, no
Oh God, oh God, thank You
Oh Dios, oh Dios, gracias
You've been in my dreams, you've been in my dreams
Has estado en mis sueños, has estado en mis sueños
Ohh, I'm just trying to be the best man I can be
Ohh, solo estoy tratando de ser el mejor hombre que puedo ser
Thank You for this sleep
Gracias por este sueño
Thank You for never leavin' me
Gracias por nunca dejarme
And it's gon' be okay
Y todo va a estar bien
It's gon' be okay
Todo va a estar bien
I promise You
Te lo prometo
I promise You
Te lo prometo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
void — vacío / la nada
Void significa 'vacío', 'la nada' o 'un espacio inmenso y desolado'. Es una palabra con una connotación profunda y existencial.
En la canción, Kid Cudi repite "Fall in the void" (Caer en el vacío) para describir una acción intencional de sumergirse en un estado de aislamiento o introspección profunda. Lo hace para evitar las cosas que lo deprimen, sugiriendo que el vacío puede ser un refugio o un lugar de transformación personal.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KID CUDI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music