Rockstar Knights Lyrics in Spanish by Kid Cudi
Below, I translated the lyrics of the song Rockstar Knights by Kid Cudi from English to Spanish.
I've been tellin' these niggas
Les he estado diciendo a estos cabrones
Yeah, hee-hee
Sí, ji-ji
Yee
Yee
Rockstar life, dim the lights, baby I don't wanna do this (rockstar life)
Vida de rockstar, baja las luces, nena, no quiero hacer esto (vida de rockstar)
I'm all alone, fuck a song, I ain't worried 'bout nobody, I'm ruthless
Estoy solo, a la m*erda una canción, no me preocupo por nadie, soy despiadado
Yeah, 'til the end
Sí, hasta el final
In the end I'ma be who I am
Al final voy a ser quien soy
I ain't worried 'bout shit, Goddamn
No me preocupo por una m*erda, maldita sea
Built a whole empire in the city of the damned
Construí un imperio entero en la ciudad de los condenados
I'm in the Bentley, seat reclinin' and they gon' see who I am
Estoy en el Bentley, asiento reclinado y van a ver quién soy
Seashore with a bad bitch, pretty feet in sand
Orilla del mar con una p*rra, pies bonitos en la arena
Might eat her in the Aventador, the Silence of the Lambs
Podría comérmela en el Aventador, El Silencio de los Corderos
I remember payin' twenty for a damn gram
Recuerdo pagar veinte por un maldito gramo
Now I can't leave the plug without a pound in my hand
Ahora no puedo dejar al camello sin una libra en mi mano
Boy we know you not a thug, without a doubt in my head
Chico, sabemos que no eres un matón, sin duda en mi cabeza
It be niggas that you love that'll run their mouth to the feds
Son los cabrones que amas los que hablarán con los federales
Bro and 'nem was trippin', they different off of the meds
Mi hermano y los suyos estaban flipando, diferentes por las pastillas
From the trenches, catch you slippin', lil' nigga poppin' your head
De las trincheras, te pillan descuidado, un pequeño cabrón te vuela la cabeza
This my life so I gotta think ahead
Esta es mi vida así que tengo que pensar con antelación
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando en el pasado podría estar muerto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demonio en la noche, nena, estaré en tu cabeza
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Estarás pensando en mí mientras estás acostada en tu cama
This my life so I gotta think ahead
Esta es mi vida así que tengo que pensar con antelación
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando en el pasado podría estar muerto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demonio en la noche, nena, estaré en tu cabeza
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Estarás pensando en mí mientras estás acostada en tu cama
Two boy and some soldiers (uh-huh)
Dos chicos y algunos soldados (uh-huh)
Trippie alley-hoop, pull up blunted in the coupe (oh yeah)
Trippie alley-hoop, llegar fumado en el cupé (oh sí)
Niggas know the truth, far as you can call it (yeah)
Los cabrones saben la verdad, hasta donde puedes llamarlo (sí)
Got a bunch of niggas say you fake, maskin' and ballin'
Un montón de cabrones dicen que eres falso, enmascarando y gastando
Realest motherfuckas, never cared about two suckas
Los hijos de p*ta más reales, nunca les importaron dos tontos
But you get the bigger picture, legends out here never run, capper
Pero entiendes el panorama general, las leyendas aquí nunca huyen, mentiroso
Can't forgive me, baby, never
No puedes perdonarme, nena, nunca
She say I'm too young, clever how I handle, none,better
Ella dice que soy demasiado joven, inteligente cómo manejo, nadie mejor
The seats gon' get wetter, coolin' out, a jet setter
Los asientos se van a mojar, relajándose, un viajero de lujo
Fuck the clout, see what I'm 'bout, all the real shit out my mouth
A la m*erda la influencia, mira de qué voy, toda la m*erda real de mi boca
Can't have that fake shit around my area, none of that
No puedo tener esa m*erda falsa por mi zona, nada de eso
Someone get these niggas, tell 'em it's over, I told you
Que alguien atrape a estos cabrones, díganles que se acabó, te lo dije
Rappers bust a barrel when they'll see you in the Cobra
Los raperos disparan un cañón cuando te vean en el Cobra
See, I don't really care, Backwood in the air
Mira, realmente no me importa, un Backwood en el aire
Catch me, baby, technicolor hair, how you do that there?
Atrápame, nena, pelo tecnicolor, ¿cómo haces eso ahí?
All these lames like to stop and stare at CC, man I swear (gone)
A todos estos tontos les gusta pararse y mirar a CC, hombre, lo juro (ido)
This my life so I gotta think ahead
Esta es mi vida así que tengo que pensar con antelación
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando en el pasado podría estar muerto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demonio en la noche, nena, estaré en tu cabeza
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Estarás pensando en mí mientras estás acostada en tu cama
This my life so I gotta think ahead
Esta es mi vida así que tengo que pensar con antelación
Rockstar life, thinkin' back I could be dead
Vida de rockstar, pensando en el pasado podría estar muerto
Demon in the night, baby, I'll be in your head
Demonio en la noche, nena, estaré en tu cabeza
You'll be thinking 'bout me while you're layin' in your bed
Estarás pensando en mí mientras estás acostada en tu cama
Yeah
Sí
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah
Sí
Handlin' the whip, I hyper overdrive (uh-huh)
Manejando el coche, voy en hiper sobremarcha (uh-huh)
Hands are out the roof, try and touch the sky (whoa)
Las manos fuera del techo, intentando tocar el cielo (whoa)
And I'm yellin', 'Do it,' doin' how you like now
Y estoy gritando, 'Hazlo', haciéndolo como te gusta ahora
Say I'm cute and you ain't tellin' lies now (haha)
Dices que soy lindo y no estás diciendo mentiras ahora (jaja)
Tell 'em it's a sequel to (yeah)
Díganles que es una secuela de (sí)
All them days that I was faded, figured I was too
Todos esos días que estaba drogado, pensé que yo también lo era
Hmm, seem the days ain't the same, ah
Hmm, parece que los días no son los mismos, ah
Hmm, catch a nigga dippin', baby, on a flight
Hmm, pilla a un cabrón escapando, nena, en un vuelo
Say he runnin', flippin' millions, servin' feelings
Dice que está moviéndose, moviendo millones, sirviendo sentimientos
Watchin' for these fuckers, never see me swagger slippin' (yeah)
Vigilando a estos hijos de p*ta, nunca me verán perder el estilo (sí)
I'm on a trip it's never endin', mornin' I realize (yeah)
Estoy en un viaje que nunca termina, por la mañana me doy cuenta (sí)
I cannot trip, kissin' your lips, kissin' between your thighs
No puedo tropezar, besando tus labios, besando entre tus muslos
Hmm, run it back, I'm needin' all your energy
Hmm, repítelo, necesito toda tu energía
It's the life, you see it's really got a hold of me
Es la vida, ves que realmente me tiene atrapado
Burn this smoke while I'm thinking, 'Man, will I survive?'
Quemo este humo mientras pienso, 'Hombre, ¿sobreviviré?'
Just a nigga livin' it up, my momma know I tried
Solo un cabrón viviendo la vida, mi mamá sabe que lo intenté
I'd free, free the lonely, lonely (yeah, oh)
Liberaría, liberaría a los solitarios, solitarios (sí, oh)
As we watch the sunset
Mientras vemos el atardecer
My mind is meltin' (oh)
Mi mente se está derritiendo (oh)
A thousand months quiero ti, ooh, but I'm hoping
Mil meses te quiero, ooh, pero estoy esperando
But I'm hopin', this my paradise I find (oh)
Pero estoy esperando, este es mi paraíso que encuentro (oh)
Hmm
Hmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
ruthless — despiadado
Ruthless significa 'despiadado' o 'implacable'. Es una palabra fuerte que describe a alguien que actúa sin piedad, sin mostrar compasión ni remordimientos.
En la canción, Kid Cudi la usa para enfatizar su determinación y su mentalidad de no preocuparse por nadie más que por sí mismo en su camino hacia el éxito. Él dice: "I ain't worried 'bout nobody, I'm ruthless", lo que muestra su actitud de "todo o nada" en la vida de una estrella de rock.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KID CUDI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music