Lovin’ Me Lyrics in Spanish by Kid Cudi
Below, I translated the lyrics of the song Lovin’ Me by Kid Cudi from English to Spanish.
Oh
Oh
Yo
Yo
Hm
Hm
Whoa
Whoa
Please, Lord, hear me now, hope you're listening
Por favor, Señor, escúchame ahora, espero que estés escuchando
It's been centuries, least what it seems to me
Han pasado siglos, al menos eso me parece a mí
I've been on this road, my eyes glisten'
He estado en este camino, mis ojos brillan
As I stare at Scott, I know he's all I got
Mientras miro a Scott, sé que es todo lo que tengo
Our past don't matter babe, I'm much stronger
Nuestro pasado no importa, nena, soy mucho más fuerte
And fly much farther, soar overseas
Y vuelo mucho más lejos, me elevo por el extranjero
Finally see, I'll keep on climbing
Finalmente veo, seguiré escalando
Ridin' the lighting and I am sure
Montando el rayo y estoy seguro
At times I really didn't show
A veces realmente no mostré
What was wrong with me, wrong with me
Lo que estaba mal conmigo, mal conmigo
I told myself I cannot grow
Me dije a mí mismo que no puedo crecer
Without lovin' me, lovin' me
Sin amarme, amarme
This is just the hell that lives inside (hm)
Este es solo el infierno que vive dentro (hm)
Tell me now, where to? Please be my guide
Dime ahora, ¿adónde? Por favor, sé mi guía
I've been going, going in circles
He estado dando, dando vueltas en círculos
Reoccurring dreams, talkin' in my sleep
Sueños recurrentes, hablando en mi sueño
Then I'm floatin' up to the surface
Luego floto hasta la superficie
I can finally breathe, I could do anything
Finalmente puedo respirar, podría hacer cualquier cosa
And I don't know why
Y no sé por qué
It's alright, and it's not at the same time
Está bien, y no lo está al mismo tiempo
Then I look up at a blue sky
Luego miro un cielo azul
And I know
Y lo sé
At times I really didn't show
A veces realmente no mostré
What was wrong with me, wrong with me
Lo que estaba mal conmigo, mal conmigo
I told myself I cannot grow
Me dije a mí mismo que no puedo crecer
Without lovin' me, lovin' me
Sin amarme, amarme
This is just the hell that lives inside (hm)
Este es solo el infierno que vive dentro (hm)
Tell me now, where to? Please be my guide
Dime ahora, ¿adónde? Por favor, sé mi guía
Yo (ah)
Yo (ah)
Yo (la, la, la, la, la, la, la, la, la, hm)
Yo (la, la, la, la, la, la, la, la, la, hm)
Yo (ah, ah)
Yo (ah, ah)
Hm (mm)
Hm (mm)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
glisten — brillar / relucir
Glisten significa 'brillar' o 'relucir', especialmente con una luz suave o h
meda. No es tan com
como 'shine' o 'sparkle', lo que la hace m
interesante.
En la canci
, Kid Cudi canta: "I've been on this road, my eyes glisten'", lo que sugiere que sus ojos brillan, quiz
por l
grimas o por la determinaci
de seguir adelante. Es una palabra que a
ade un toque po
tico y emotivo a la letra.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KID CUDI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music