MANIAC Lyrics in Spanish Kid Cudi
Below, I translated the lyrics of the song MANIAC by Kid Cudi from English to Spanish.
I swear to tell the truth
juro decir la verdad
The whole truth and nothing but
Toda la verdad y nada más
Yes
Sí
Hey
Ey
I am the maniac
yo soy el maníaco
I am the ghoul
yo soy el demonio
I'm in the shadows in the corner of my room
Estoy en las sombras en la esquina de mi habitación
This my new hideaway
Este es mi nuevo escondite
This is my tomb
esta es mi tumba
This is my coffin
este es mi ataúd
This is my place for unruliness, no worries
Este es mi lugar para la rebeldía, no te preocupes
I love the darkness yeah
Amo la oscuridad si
I like to marry it
me gusta casarme con el
It is my cloak, it is my shield, it is my cape
Es mi manto, es mi escudo, es mi capa
I love the dark, maybe we can make it darker
Amo la oscuridad, tal vez podamos hacerla más oscura
Give me a marker
Dame un marcador
I am the maniac
yo soy el maníaco
I am the maniac
yo soy el maníaco
I am the maniac
yo soy el maníaco
I am the maniac, I am the fool
Soy el maníaco, soy el tonto
I found a monster in me when I lost my cool
Encontré un monstruo en mí cuando perdí la calma
It lives inside of me eating what's in its web
Vive dentro de mí comiendo lo que hay en su red
Put black spray paint on my windows during the day
Pongo pintura en aerosol negra en mis ventanas durante el día
Wanna spend time with it, I think I'm losing it
Quiero pasar tiempo con eso, creo que lo estoy perdiendo
Or I found it and I'm using it
O lo encontré y lo estoy usando
I wear my shades at night so I can look in the abyss
Me pongo mis gafas de noche para poder mirar al abismo
I see something in nothingness if you could picture this
Veo algo en la nada si pudieras imaginar esto
Put black holes in my jar lid
Pon agujeros negros en la tapa de mi frasco
I climb the wall, I'm too high and now I'd die from the fall
Subo la pared, estoy demasiado alto y ahora moriría por la caída
Before the waters to our knees
Ante las aguas hasta nuestras rodillas
We can't climb on the tree's wash away
No podemos trepar por el lavado del árbol
And you and I are the disease
Y tu y yo somos la enfermedad
I am the maniac
yo soy el maníaco
I am the maniac
yo soy el maníaco
I am the maniac
yo soy el maníaco
I am the mani-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maniac (I am the maniac)
Soy la mani-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maníaca (soy la maníaca)
I think I'm losing it (I am the maniac)
Creo que lo estoy perdiendo (soy el maníaco)
I am the mani-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maniac (I am the maniac)
Soy la mani-ma-ma-ma-ma-ma-ma-maníaca (soy la maníaca)
I think I'm lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-sing it (I am the maniac)
Creo que estoy lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-cantándolo (soy el maníaco)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.