U Smile Lyrics in Slovak by Justin Bieber

Below, I translated the lyrics of the song U Smile by Justin Bieber from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Yeah, hmm
Čakal by som na teba večne a deň
Rukami-nohami
Tvoj svet v mojom svete
Nikdy nedostaneš
Menej, než by si mala
Lebo, zlatko
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Lebo kedykoľvek
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Hey hey hey
Tvoje pery, moja najväčšia slabosť
Nemal som ti to dať vedieť
Vždy budem robiť, čo hovoria
Ak ma potrebuješ
Prídem bežať
Z tisíc míľ ďaleko
Keď sa usmievaš, ja sa usmievam
Whoa
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Hey
Zlatko, vezmi si moje otvorené srdce a všetko, čo ponúka
Lebo toto je tak bezpodmienečné, ako to len môže byť
Ešte si nič nevidela
Nikdy nebudem váhať dať ti viac
Lebo, zlatko
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Whoa
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Hey hey hey
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Usmievam sa, usmievam sa, usmievam sa
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Rozosmej ma, zlatko
Nikdy ti nič nebude chýbať
Si môj cieľ aj prostriedok teraz
S tebou nie je nič medzi tým
Som v tom naplno
Lebo moje karty sú na stole
A som ochotný a schopný
Ale podvolím sa tvojmu želaniu, lebo je to môj príkaz
Hey hey hey
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Whoa
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Hey hey hey
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Usmievam sa, usmievam sa, usmievam sa
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Ty sa usmievaš, ja sa usmievam
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

unconditionalbezpodmienečný

Unconditional znamená „bezpodmienečný“. Je to silné slovo, ktoré vyjadruje lásku alebo podporu bez akýchkoľvek obmedzení či požiadaviek.

V piesni Justin Bieber spieva: „'Cause this is as unconditional as it'll ever get.“ Používa ho na zdôraznenie hĺbky a čistoty svojej lásky, ktorá je daná bez akýchkoľvek podmienok, čo z neho robí veľmi dojemné a zapamätateľné slovo v kontexte romantickej piesne.

Ahojte! Dnes sa pozrieme na pieseň „U Smile“ od kanadského umelca Justina Biebera. Je to taká milá a úprimná pieseň o tom, ako úsmev milovanej osoby dokáže rozžiariť celý svet. Justin tu spieva o tom, ako by pre túto osobu urobil čokoľvek, dokonca by na ňu „čakal navždy a jeden deň“ [I'd wait on you forever and a day].

Je to pieseň plná oddanosti! Justin hovorí, že pery tej osoby sú jeho „najväčšou slabosťou“ [Your lips, my biggest weakness] a že vždy urobí, čo povedia. Dokonca by prišiel „z tisíc míľ ďaleko“ [From a thousand miles away], keby ho potrebovala. Celá pieseň sa točí okolo jednoduchej, ale silnej myšlienky: „Ty sa usmievaš, ja sa usmievam“ [You smile, I smile]. Je to také zlaté, však? Ukazuje, že skutočná láska je bezpodmienečná a že šťastie milovanej osoby je to najdôležitejšie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including U Smile by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH U SMILE BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER