Somebody To Love Lyrics in Slovak by Justin Bieber, Usher

Below, I translated the lyrics of the song Somebody To Love by Justin Bieber from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Pre teba by som napísal symfóniu
Povedal by som husliam
Je čas potopiť sa alebo plávať
Sleduj ho hrať pre teba
Pre teba by som bol
Bežal tisíc míľ
Len aby som sa dostal tam, kde si
Kráčaj v rytme môjho srdca
Nepotrebujem toho veľa
Ale ak priznáš, radšej by som ti dal svet
Alebo môžeme zdieľať môj
Viem, že nebudem prvý
Kto ti dáva všetku túto pozornosť
Miláčik, počúvaj
Len potrebujem niekoho, koho budem milovať
Nepotrebujem príliš veľa, len niekoho, koho budem milovať
Niekoho, koho budem milovať
Nepotrebujem nič iné
Sľubujem, dievča, prisahám
Len potrebujem niekoho, koho budem milovať
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho
Každý deň
Prinesiem slnko
Odmetiem mraky, usmej sa na mňa
Vzal by som
Každú sekundu, každý jeden raz
Minul by som to ako svoj posledný cent
Kráčaj v rytme môjho srdca
Nepotrebujem toho veľa
Ale pre teba, priznávam, radšej by som ti dal svet
Alebo môžeme zdieľať môj
Viem, že nebudem prvý
Kto ti dáva všetku túto pozornosť
Miláčik, počúvaj
Len potrebujem niekoho, koho budem milovať
Nie, nie, nie, nie, nie
Nepotrebujem príliš veľa, len niekoho, koho budem milovať
Nepotrebujem nič iné
Sľubujem, dievča, prisahám
Len potrebujem niekoho, koho budem milovať
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho, koho budem milovať
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho
A môžeš mať všetko
Čokoľvek chceš
Môžem priniesť; dať ti tie luxusnejšie veci, áno
Ale čo naozaj chcem
Nemôžem nájsť, lebo
Peniaze mi nemôžu nájsť
Niekoho, koho budem milovať
Nájdi mi niekoho, koho budem milovať
Potrebujem niekoho, koho budem milovať
Potrebujem to
Nepotrebujem príliš veľa, len niekoho, koho budem milovať
Niekoho, koho budem milovať
Nepotrebujem nič iné
Sľubujem, dievča, prisahám
Len potrebujem niekoho, koho budem milovať
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho, koho budem milovať
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho, koho budem milovať
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho, koho budem milovať
Potrebujem niekoho, koho budem milovať
Prisahám, len potrebujem niekoho, koho budem milovať
A potrebujem niekoho, potrebujem niekoho
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho
Potrebujem niekoho, potrebujem niekoho
Je tam vonku?
Je tam vonku?
Je tam vonku?
Je tam vonku?
Len potrebujem niekoho, koho budem milovať
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

symphonysymfónia

Symphony znamená 'symfónia', rozsiahla hudobná skladba pre orchester. Je to slovo, ktoré sa v bežných popových piesňach neobjavuje často, čo ho robí zaujímavým a zapamätateľným.

V kontexte piesne Justin Bieber spieva: "For you I'd write a symphony" (Pre teba by som napísal symfóniu). Používa ho metaforicky, aby vyjadril hĺbku a veľkosť svojich citov, naznačujúc, že jeho láska je taká rozsiahla a komplexná ako celé hudobné dielo.

Priprav sa na poriadnu dávku romantiky s Justinom Bieberom a Usherom! V piesni "Somebody To Love" Justin spieva o tom, ako veľmi túži po láske a po niekom, koho by mohol milovať. Je to taký ten pocit, keď pre niekoho urobíš čokoľvek, len aby si bol s ním.

Predstav si, že by si pre niekoho napísal symfóniu alebo prebehol tisíc míľ, len aby si sa k nemu dostal – presne o tom je táto pieseň! Justin hovorí, že nepotrebuje veľa, len "somebody to love" [niekoho, koho by miloval]. Dokonca by dal tej osobe celý svet alebo by sa s ňou podelil o ten svoj. Je to taká milá a úprimná pieseň o hľadaní tej pravej lásky, ktorá ti ukáže, že peniaze ti lásku nekúpia. Naozaj krásne!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Somebody To Love by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SOMEBODY TO LOVE BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER