Never Say Never Lyrics in Slovak by Justin Bieber, Jaden Smith

Below, I translated the lyrics of the song Never Say Never by Justin Bieber from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nikdy nehovor nikdy
Vieš, nikdy som si nemyslel, že by som mohol prejsť ohňom
Nikdy som si nemyslel, že by som mohol zniesť popáleninu
Nikdy som nemal silu posunúť to vyššie
Kým som nedosiahol bod, odkiaľ niet návratu
A už niet cesty späť
Keď je tvoje srdce pod útokom
Dám všetko, čo mám
Je to môj osud
Nikdy nepoviem nikdy!
Budem bojovať naveky!
Kedykoľvek ma zrazíš k zemi
Nezostanem na zemi
Zdvihni to, zdvihni to, zdvihni to, zdvihni to hore hore hore
A nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
Nikdy som si nemyslel, že by som mohol cítiť túto silu
Nikdy som si nemyslel, že by som sa mohol cítiť takto slobodne
Som dosť silný, aby som vyliezol na najvyššiu vežu
A som dosť rýchly, aby som prebehol cez more
A už niet cesty späť
Keď je tvoje srdce pod útokom
Dám všetko, čo mám
Pretože toto je môj osud
Nikdy nepoviem nikdy!
Budem bojovať naveky!
Kedykoľvek ma zrazíš k zemi
Nezostanem na zemi
Zdvihni to, zdvihni to, zdvihni to, zdvihni to hore hore hore
A nikdy nehovor nikdy
Tak ideme!
Hádaj kto?
JSmith a Jb!
Mám ťa, malý brat
Zvládnem ho
Počkaj, dobre?
Zvládnem ho
Teraz je väčší ako ja
Vyšší ako ja
A je starší ako ja
A silnejší ako ja
A jeho ruky sú o niečo dlhšie ako moje
Ale nie je so mnou na JB pesničke!
Snažím sa byť v pohode
Snažia sa prikloniť k vzrušeniu
Bez slovnej hračky, bol vychovaný silou Vôle
Ako Luke so Silou, keď ide do tuhého
Ako Kobe so štvrtou, ľadová voda s krvou
Musím byť najlepší, a áno
Sme najlepší
Ako Dávid a Goliáš
Dobyl som obra
Takže teraz mám svet v ruke
Narodil som sa z dvoch hviezd
Takže mesiac je, kde pristanem
Nikdy nepoviem nikdy!
Budem bojovať naveky!
Kedykoľvek ma zrazíš k zemi
Nezostanem na zemi
Zdvihni to, zdvihni to, zdvihni to, zdvihni to hore hore hore
A nikdy nehovor nikdy
Nikdy nepoviem nikdy!
Budem bojovať naveky!
Kedykoľvek ma zrazíš k zemi
Nezostanem na zemi
Zdvihni to, zdvihni to, zdvihni to, zdvihni to hore hore hore
A nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
A nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
Nikdy nehovor nikdy
A nikdy nehovor nikdy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

destinyosud

Destiny znamená 'osud'. Je to silné slovo, ktoré sa v piesňach často objavuje, ale v tejto piesni má obzvlášť dôležitý význam.

Justin Bieber ho používa na vyjadrenie svojej nezlomnej vôle a presvedčenia, že je predurčený k úspechu a prekonávaniu prekážok. Spieva: "It's my destiny" (Je to môj osud), čím zdôrazňuje, že jeho cesta je jasne daná a on sa jej bude držať bez ohľadu na to, čo sa stane.

Priprav sa na poriadnu dávku motivácie s touto hymnou od kanadskej hviezdy Justina Biebera! „Never Say Never“ je pieseň plná sily a odhodlania. Jej hlavným posolstvom je, ako už názov napovedá, „Nikdy nehovor nikdy“. Justin spieva o prekonávaní prekážok, o ktorých si nikdy nemyslel, že ich zvládne. Hovorí o tom, ako našiel v sebe silu „prejsť ohňom“ a „vyliezť na najvyššiu vežu“. Je to pieseň o objavení vlastnej sily a o boji za svoj osud, aj keď je vaše srdce „pod útokom“.

Pieseň oživuje aj rapová vložka od Jadena Smitha, ktorý pridáva ďalšiu vrstvu k téme prekonávania výziev. Vo svojich veršoch sa prirovnáva k Dávidovi, ktorý porazil Goliáša, a hovorí o tom, ako čelí niekomu, kto je „väčší“, „vyšší“ a „silnejší“. Celá skladba je tak silným odkazom, že bez ohľadu na to, koľkokrát ťa život zrazí k zemi, dôležité je vždy sa znova postaviť a nikdy sa nevzdávať.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Never Say Never by Justin Bieber!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEVER SAY NEVER BY JUSTIN BIEBER
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Justin Bieber
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JUSTIN BIEBER