Magnolia Lyrics in English Julien Doré
Below, I translated the lyrics of the song Magnolia by Julien Doré from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je t'offrirai les fleurs
I'll give you the flowers
Accrochées à mon ventre
Clinging to my belly
Les forêts où se meurent
The forests where people die
Mes peurs adolescentes
My teenage fears
J'en ai crevé des cœurs
I've been dead in my hearts
Collier de mes défenses
Collar of my tusks
J'ai drapé la douleur
I draped the pain
De miel et de violence
Honey and violence
Et si demain je meurs
And if tomorrow I die
Dis moi à quoi tu penses
Tell me what you're thinking
Don't be afraid
Don't be afraid
Dis moi à quoi tu penses
Tell me what you're thinking
Don't be afraid
Don't be afraid
Dis moi à quoi tu penses
Tell me what you're thinking
Mes anges ont leurs humeurs
My angels have their moods
Lorsque l'horizon penche
When the horizon tilts
C'est pareil pour mes fleurs
It's the same with my flowers
Je veux t'aimer, j'y songe
I want to love you, I think about it
Tu sais si je suis seul
You know if I'm alone
C'est qu'amoureux, je tombe
It's just that in love, I fall
Don't be afraid
Don't be afraid
Dis moi à quoi tu penses
Tell me what you're thinking
Don't be afraid
Don't be afraid
Dis moi à quoi tu penses
Tell me what you're thinking
Dis moi à quoi tu penses
Tell me what you're thinking
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULIEN DORÉ