San Fernando Lyrics in English Juliana
Below, I translated the lyrics of the song San Fernando by Juliana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bailaré mientras pasa el tren
I will dance while the train passes
Se me fue, pero va a estar bien
It's gone, but it's going to be okay
Ya sé que se acerca
I know it's coming
El sonido del último cañón
The sound of the last cannon
Los sueños me pesan
Dreams weigh me down
Pero no tanto para un último empujón
But not enough for one last push
Solo quien lo intenta va dejando huella
Only those who try leave a mark
Nadie habla de lo que no fue
Nobody talks about what wasn't
No importa el camino
The path doesn't matter
Importa quien decide seguirte los pies
It matters who decides to follow your feet
Bailaré mientras pasa el tren
I will dance while the train passes
Se me fue, pero va a estar bien
It's gone, but it's going to be okay
No hay razón para llorar
There is no reason to cry
Quien supo amar nunca se va
Who knew how to love never leaves
Brillaré cada amanecer
I will shine every dawn
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Veo como se alejan
I see how they walk away
Promesas que no logré cumplir
Promises that I couldn't keep
Mas nada me acompleja
But nothing makes me complex
Le fallé a muchos, pero no me fallé a mi
I failed many, but I didn't fail myself
Solo quien lo intenta va dejando huella
Only those who try leave a mark
Nadie habla de lo que no fue
Nobody talks about what wasn't
No importa el camino
The path doesn't matter
Importa quien decide seguirte los pies
It matters who decides to follow your feet
Bailaré mientras pasa el tren
I will dance while the train passes
Se me fue, pero va a estar bien
It's gone, but it's going to be okay
No hay razón para llorar
There is no reason to cry
Quien supo amar nunca se va
Who knew how to love never leaves
Brillaré cada amanecer
I will shine every dawn
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
¿Qué más da?
What difference does it make?
Quién llegó primero o quién llegó con más
Who arrived first or who arrived with the most
Si al final, la lluvia moja a todos por igual
If in the end, the rain wets everyone equally
¿Qué más da?
What difference does it make?
Quién llegó primero o quién llegó con más
Who arrived first or who arrived with the most
Si al final, la lluvia moja a todos por igual
If in the end, the rain wets everyone equally
Por igual, por igual, por igual, por igual, por igual
Equally, equally, equally, equally, equally
Bailaré mientras pasa el tren
I will dance while the train passes
Se me fue, pero va a estar bien
It's gone, but it's going to be okay
No hay razón para llorar
There is no reason to cry
Quien supo amar nunca se va
Who knew how to love never leaves
Brillaré cada amanecer
I will shine every dawn
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime