La Respuesta Lyrics in English by Julia Medina

Below, I translated the lyrics of the song La Respuesta by Julia Medina from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Esto se ha acabado ya y tú no lo sabes
This is over and you don't know it
El final de esta canción ya no es de nadie
The ending of this song no longer belongs to anyone
Quiero ver París desde un tejado de Montmartre
I want to see Paris from a Montmartre roof
Disfrutar yo sola de un café, sin prisa
Enjoy a coffee alone, without rushing
No hablemos de culpa, que aquí no hay culpables
Let's not talk about guilt, there are no culprits here
Dos protagonistas de una historia de grande
Two protagonists of a great story
Que ya no es mía
that is no longer mine
Y te vas, y todo arde
And you leave, and everything burns
No puedo hacerlo peor
I can't do worse
Ya no me queda ni voz
I no longer have a voice
Y te vas, y algo se parte
And you leave, and something breaks
No puedo hacerlo peor
I can't do worse
Aunque me engañe, ya no
Even if he deceived me, not anymore
Quién me dice la respuesta
Who tells me the answer
Quiero descubrirme en cualquier bar y llegar tarde
I want to discover myself in any bar and arrive late
Dibujar un piso de alquiler con tiza
Draw a rental apartment with chalk
No hablemos de culpa, que aquí no hay culpables
Let's not talk about guilt, there are no culprits here
Dos protagonistas de una historia de grande
Two protagonists of a great story
Que ya no es mía
that is no longer mine
Y te vas, y todo arde
And you leave, and everything burns
No puedo hacerlo peor
I can't do worse
Ya no me queda ni voz
I no longer have a voice
Y te vas, y algo se parte
And you leave, and something breaks
No puedo hacerlo peor
I can't do worse
Aunque me engañe, ya no
Even if he deceived me, not anymore
He sentido que no soy de nadie
I have felt that I belong to no one
Que prefiero andar en mi desastre
That I prefer to walk in my disaster
Que el miedo, si vuelo, da igual
That fear, if I fly, it doesn't matter
Y tirar la ropa por los aires
And throw the clothes in the air
Quiero bailar bajo el sol
I want to dance under the sun
Y una mirilla para ver que te va bien
And a peephole to see that you are doing well
Y te vas, y todo arde
And you leave, and everything burns
No puedo hacerlo peor
I can't do worse
Ya no me queda ni voz
I no longer have a voice
Y te vas, y algo se parte
And you leave, and something breaks
No puedo hacerlo peor
I can't do worse
Aunque me engañe, ya no
Even if he deceived me, not anymore
Quién me dice la respuesta
Who tells me the answer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 23332 lyric translations from various artists including Julia Medina
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULIA MEDINA