CARA B Lyrics in English by Julia Medina, Ainoa Buitrago

Below, I translated the lyrics of the song CARA B by Julia Medina from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siempre me hablabas mal y por justificarte, me culpaba yo
You always spoke badly to me and to justify yourself, I blamed myself
No había necesidad de detonar el puente y perder nuestra voz
There was no need to blow up the bridge and lose our voice
Si yo te daba igual, si no podías más
If you didn't care, if you couldn't take it anymore
Por qué enseñaste a los demás solo tu cara A
Why did you show others only your A side?
Y cambiabas de piel, yo vi tu cara B
And you changed your skin, I saw your side B
Ya me aprendí tu abecedario, no quiero volver
I already learned your alphabet, I don't want to go back
A perderme, romperme
To lose myself, to break myself
Me enseñaste bien a querer muy mal
You taught me well to love very badly
Entenderme, protegerme
Understand me, protect me
Y no sé lo que quiero pero tengo claro lo que no
And I don't know what I want but I'm clear about what I don't
Esa fue mi suerte
That was my luck
Espero que te quedes tú también con lo que fue mejor
I hope you also keep what was best
Y ojalá que al verte
And I hope that when I see you
Los dos sepamos que crecimos pero en otra dirección
We both know that we grew but in another direction
Mismo amor, otra versión
Same love, another version
Compartimos un camino que al final nos separó
We shared a path that in the end separated us
Y ojalá que al verte
And I hope that when I see you
Los dos sepamos que crecimos
Let's both know that we grew up
Quién lo diría, cómo es la vida
Who would have thought, what is life like?
Que me encuentro en otra gente lo que hace un año no pensaría
That I find in other people what I wouldn't have thought of a year ago
Se hace de día y en otro sitio alguien me hace ser valiente
It's daylight and somewhere else someone makes me be brave
Quién lo diría, quién me diría
Who would tell, who would tell me
Que perderte fue salvarme
that losing you was saving me
Ahora sé muy bien no querer tan mal
Now I know very well not to want so badly
Entenderme, protegerme
Understand me, protect me
Y no sé lo que quiero pero tengo claro lo que no
And I don't know what I want but I'm clear about what I don't
Esa fue mi suerte
That was my luck
Espero que te quedes tú también con lo que fue mejor
I hope you also keep what was best
Y ojalá que al verte
And I hope that when I see you
Los dos sepamos que crecimos pero en otra dirección
We both know that we grew but in another direction
Mismo amor, otra versión
Same love, another version
Compartimos un camino que al final nos separó
We shared a path that in the end separated us
Y ojalá que al verte
And I hope that when I see you
Los dos sepamos que crecimos
Let's both know that we grew up
Si yo te daba igual, si no podías más
If you didn't care, if you couldn't take it anymore
Por qué enseñaste a los demás solo tu cara A
Why did you show others only your A side?
Y cambiabas de piel, yo vi tu cara B
And you changed your skin, I saw your side B
Ya me aprendí tu abecedario, no quiero volver
I already learned your alphabet, I don't want to go back
Esa fue mi suerte
That was my luck
Espero que te quedes tú también con lo que fue mejor
I hope you also keep what was best
Y ojalá que al verte
And I hope that when I see you
Los dos sepamos que crecimos pero en otra dirección
We both know that we grew but in another direction
Mismo amor, otra versión
Same love, another version
Compartimos un camino que al final nos separó
We shared a path that in the end separated us
Y ojalá que al verte
And I hope that when I see you
Los dos sepamos que crecimos
Let's both know that we grew up
Siempre me hablabas mal y por justificarte, me culpaba yo
You always spoke badly to me and to justify yourself, I blamed myself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 22534 lyric translations from various artists including Julia Medina
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JULIA MEDINA