La Inseguridad Lyrics in English by Julia Medina
Below, I translated the lyrics of the song La Inseguridad by Julia Medina from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Camino a paso firme por la cuerda floja
I walk steadily along the tightrope
Exenta de los daños, sé que no llegó la hora
Exempt from damage, I know that the time has not come
Dependo del peligro al que yo misma me expongo
I depend on the danger to which I expose myself
No veo las consecuencias, las miro de reojos
I don't see the consequences, I look at them askance
Lo que encuentro en el silencio
What I find in the silence
Me hace ser mejor que lo que vive en mí
It makes me better than what lives in me
Antes, antes, antes
Before, before, before
Suelo hacer del miedo mi arte
I usually make fear my art
Soy la dueña de todos mis males
I am the owner of all my evils
Y escribo para perdonarme
And I write to forgive myself
La inseguridad viene a despistarnos
Insecurity comes to confuse us
Juega con ventaja
Play with advantage
Nunca estoy yo al mando
I'm never in charge
La inseguridad viene a despistarnos
Insecurity comes to confuse us
Juega con ventaja
Play with advantage
Nunca estoy yo al mando
I'm never in charge
Y yo que me sentía tranquila al caminar
And I felt calm when walking
Tropiezo con mis miedos y la inseguridad
I stumble over my fears and insecurity
Malditos los complejos que vienen a asustar
Damn the complexes that come to scare
Malditos los complejos que vienen a asustar
Damn the complexes that come to scare
Malditos los complejos que vienen a asustar
Damn the complexes that come to scare
Malditos los complejos
Damn the complexes
La inseguridad viene a despistarnos
Insecurity comes to confuse us
Juega con ventaja
Play with advantage
Nunca estoy yo al mando
I'm never in charge
La inseguridad viene a despistarnos
Insecurity comes to confuse us
Juega con ventaja
Play with advantage
Nunca estoy yo al mando
I'm never in charge
Oh, ooh, oh, ooh
Oh, ooh, oh, ooh
Oh, ooh, oh
Oh, ooh, oh
Me sé todas mis deudas
I know all my debts
Las digo de memoria
I say them by heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JULIA MEDINA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music