Below, I translated the lyrics of the song Bandida by Juhn from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Me escriben muchas, pero no quiero otra más
They write to me a lot, but I don't want another one
Sinceramente, baby, vales más que el oro
Honestly, baby, you're worth more than gold
Contigo me conformo, contigo siento que lo tengo todo
I'm content with you, I feel like I've got it all
Nos probramo', le gusto y no se arrepiente
We probramo', like it and don't regret it
Dice que lo que hagamos a nadie se lo cuente
He says what we do to no one tells him
Muñequita, me pongo caliente
Doll, I get hot
Contigo, baby, a solas en mi cuarto
With you, baby, alone in my room
No quiero parar de hacerte el amor
I don't want to stop making love to you
Tú eres mía nada más, no te comparto
You're mine, I don't share you
Tranquila, todo queda entre tú y yo
Don't worry, it's all between you and me
Verse 1
Estoy adicto a encerrarme en el cuarto contigo a hacer travesura'
I'm addicted to locking myself in the room with you to prank'
Verte sin ropa y hacerte el amor para mí es una dulzura
Seeing you without clothes and making love to me is sweet
Pensar en ti, ma'i, me daña la mente, que bien se siente
Thinking of you, ma'i, damages my mind, how well it feels
Cuando lo meto y eso está humedo y caliente
When I put it in and that's wet and hot
Le gusta todo lo que le hago, eso es evidente
He likes everything I do to him, that's obvious
Y me pide que le hable sucio para que las ganas le aumente
And he asks me to talk dirty to him so he can win him up
La ropa se la quita sin yo decirle
Clothes are taken off without me telling you
Sacó la veteranía y eso que no sabía hacerlo
He pulled out the veteran and that he didn't know how to do it
Y me duró todo el día
And it lasted me all day
Chorus 2
Contigo, baby, a solas en mi cuarto
With you, baby, alone in my room
No quiero parar de hacerte el amor
I don't want to stop making love to you
Tú eres mía nada más, no te comparto
You're mine, I don't share you
Tranquila, todo queda entre tú y yo
Don't worry, it's all between you and me
Verse 2
No se me quitan las ganas, siempre quiero más de ti
I don't get away with it, I always want more from you
Loco contigo desde que te vi
Crazy about you ever since I saw you
Y ahora repito y repito, ese cuerpo da apetito
And now I repeat and repeat, that body gives appetite
Lubricante y un pa'l de juguetito'
Lubricant and a toy pa'l'
Tú te crees que sabes, bandida
You think you know, bandit
Me diste a probar de la fruta prohibida
You gave me to try the forbidden fruit
Ay, es que tú te crees que sabes, bandida
Oh, it's just that you think you know, bandit
Nos metimo' en un laberinto sin salida
We're in a dead-end labyrinth
Chorus 3
Me escriben muchas, pero no quiero otra más
They write to me a lot, but I don't want another one
Sinceramente, baby, vales más que el oro
Honestly, baby, you're worth more than gold
Contigo me conformo, contigo siento que lo tengo todo
I'm content with you, I feel like I've got it all
Nos probramo', le gusto y no se arrepiente
We probramo', like it and don't regret it
Dice que lo que hagamos a nadie se lo cuente
He says what we do to no one tells him
Muñequita, me pongo caliente
Doll, I get hot
Contigo, baby, a solas en mi cuarto
With you, baby, alone in my room
No quiero parar de hacerte el amor
I don't want to stop making love to you
Tú eres mía nada más, no te comparto
You're mine, I don't share you
Tranquila, todo queda entre tú y yo
Don't worry, it's all between you and me
Outro
Oye, ma', a mí no me molesta quedarme todo el día encerra'o contigo en casa, jajaja
Hey, ma', it doesn't bother me to stay all day locked up with you at home, hahaha
Aquí la musa es infinita, ustedes no están entendiendo es
Here the muse is infinite, you are not understanding is
Este juhn 'el all star', baby
This juhn 'the all star', baby
Ando con jhoniel on the beat, boy
I walk with jhoniel on the beat, boy
Jx y los oídos fresh
Jx and fresh ears
Y seguimos dándole' sólo
And we keep hitting him' just
Sigan cogiendo pon, muchachos, que les va bien
Keep, boys, you're doing well
Sacando la funda a pasear
Taking out the holster for a walk
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Jorge Hernandez Quiles