La Confusion Lyrics in English Juhn
Below, I translated the lyrics of the song La Confusion by Juhn from Spanish to English.
Me gusta cuando mencionas mi nombre
I like it when you mention my name
Diciéndome que te lo haga despacio
Telling me to do it slowly
Los dos sabemos que esto no está bien
We both know this isn't right
Porque yo tengo lo mío
Because I have my own thing
Y aún así, sigues mi juego
And still, you follow my game
Y mientras hacemos el amor a la cara me mira
And while we make love face to face, you look at me
Y me dice que pare
And tell me to stop
Bebé, pero sigue
Baby, but keep going
Es una confusión que daña el momento
It's a confusion that ruins the moment
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Asks me to pull out, and I leave it inside
Y me dice que pare
And tells me to stop
Bebé pero sigue
Baby, but keep going
Es una confusión que daña el momento
It's a confusion that ruins the moment
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Asks me to pull out, and I leave it inside
Sabe que está mal lo que hacemos
He knows what we're doing is wrong
Y como quiera nos comemos tú y yo, tú y yo
And still, you and I devour each other, you and I
Como parar en el momento
How to stop at the moment
Que estábamos bien caliente' los dos
When we were both really hot
Nos dejamos llevar por el deseo que nos consumía
We let ourselves be carried away by the consuming desire
Cuerpo con cuerpo aunque tú no querías
Body to body even though you didn't want to
Terminaste quitándote la ropa despacio
You ended up slowly taking off your clothes
Besando mi boca, loca te ponías
Kissing my mouth, driving you crazy
Apagamos las luces porque era de día
We turned off the lights even though it was daytime
Diciendo que no, pero yo te insistía
Saying no, but I kept insisting
Y caíste en la trampa
And you fell into the trap
Y me dice que pare
And tells me to stop
Bebé, pero sigue
Baby, but keep going
Es una confusión que daña el momento
It's a confusion that ruins the moment
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Asks me to pull out, and I leave it inside
Y me dice que pare
And tells me to stop
Bebé pero sigue
Baby, but keep going
Es una confusión que daña el momento
It's a confusion that ruins the moment
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Asks me to pull out, and I leave it inside
Como tengo novia, se enchisma
Since I have a girlfriend, she gets upset
Me dice que pa' mí no hay más besos
Tells me there are no more kisses for me
Pero me mandas fotitos caliente sin duda
But you send me hot photos without a doubt
Yo quiero que vuelva a mi cama desnuda
I want you to come back to my bed naked
Y otra vez
And again
Que se repita lo que hicimos aunque sea una vez, ma'
Let's repeat what we did even if it's just once, babe
Yo sé que te quedaste con las ganas de volverlo hacer, ma'
I know you were left wanting to do it again, babe
Besando mi boca, loca te ponías
Kissing my mouth, driving you crazy
Apagamos las luces porque era de día
We turned off the lights even though it was daytime
Diciendo que no, pero yo te insistía
Saying no, but I kept insisting
Y caíste en la trampa
And you fell into the trap
Y me dice que pare
And tells me to stop
Bebé, pero sigue
Baby, but keep going
Es una confusión que daña el momento
It's a confusion that ruins the moment
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Asks me to pull out, and I leave it inside
Y me dice que pare
And tells me to stop
Bebé pero sigue
Baby, but keep going
Es una confusión que daña el momento
It's a confusion that ruins the moment
Me pide que lo saque y lo dejo adentro
Asks me to pull out, and I leave it inside
Ma
Ma
Me dicen Juhn El All Star Baby
They call me Juhn The All Star Baby
El All Star, baby
The All Star, baby
Y esto es The Golden Army, entiende
And this is The Golden Army, understand
Santana, El Nene de Oro
Santana, The Golden Kid
Ganda
Ganda
World Wide
World Wide
Sabes lo que te digo
You know what I'm saying
Wo'
Wo'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUHN