Below, I translated the lyrics of the song Otro Día Lluvioso by Juhn from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Quiero tenerte encima de mí
I want to have you on top of me
Escuchando the weeknd
Listening to the weeknd
Y jalándote por la extensión
And pulling you through the extension
Que afuera esté lloviendo
That it's raining outside
Pero adentro se esté mojando la cama
But inside the bed is getting wet
Más aumenten tus ganas, baby
The more you increase your desire, baby
De sentirme adentro de ti
To feel inside you
Chorus 1
Y es que los días lluviosos me dan con llamarte
And it's just that rainy days give me to call you
No sé, tal vez será, baby, que extraño verte
I don't know, maybe it will be, baby, that I miss seeing you
Tú eres la medicina y ya quiero curarme
You're medicine and I want to be cured
Si el amor es lo más que yo disfruto hacerte
If love is the most I enjoy making you
Que los días lluviosos me da con llamarte
That rainy days gives me to call you
No sé, tal vez será, baby, que extraño verte
I don't know, maybe it will be, baby, that I miss seeing you
Tú eres la medicina, ya quiero curarme
You're medicine, I want to heal
Si el amor es lo más que yo disfruto hacerte
If love is the most I enjoy making you
Verse 1
Becky-becky-becky g
Becky-becky-becky g
¿Qué vas a hace-e-er?
What are you going to do-e-er?
Cancela tus planes, que te quiero tener
Cancel your plans, which I want to have
Ven, déjate ve-e-er
Come on, let yourself go-e-er
Para que recordemo' rico una y otra vez, mmm
So I remember' rich over and over again, mmm
Cuando nos comimos como si no hubiera mañana
When we ate like there's no tomorrow
Le metemos duro y suave, sin anestesia
We put him hard and soft, without anesthesia
Aquí te deseo, sabes cómo hacerlo
Here I wish you, you know how to do it
Dime cuándo y dónde que estoy ready para vernos
Tell me when and where I'm ready to see each other
Para que me hagas todas las cosita' que solo tú sabes hacer
So you can do all the little things to me that only you know how to do
Empecemo' en el cuarto y terminamos donde tú quieras, bebé
I start' in the room and we end up wherever you want, baby
Tu cuerpo sobre mi cuerpo
Your body on my body
Ya puedo verlo, quiero tenerlo
I can see it, I want to have it
Los días lluviosos solo pienso en ti
Rainy days I only think of you
Ya no aguanto, ven
I can't take it anymore, come
Es un polvo seguro de esos que no fallan
It's a safe dust of those who don't fail
Siempre que la llamo, me dice: 'Voy para allá'
Whenever I call her, she says, 'I'm on my way'
Recuerdo aquella noche fría dándote en medallo
I remember that cold night giving you a medallion
Entre medio de tus piernas un aguacero de mayo
Between your legs a May downpoo
Dos polvos infinitos, baby, casi me desmayo
Two infinite powders, baby, I almost fainted
Y tú pidiendo que te partiera por medio como un rayo
And you asking me to break you like lightning
Esas nalgas grandota'
Those big buttocks'
Conmigo nada más fuma, con más nadie coge nota
With me he just smokes, with no one else takes note
Siempre que lo exprime es hasta ver la última gota
Whenever you squeeze it it it's until you see the last drop
Y dice que le encanta que no le quepa en la boca
And he says he loves it if it doesn't fit in his mouth
Chorus 2
Que los días lluviosos me da con llamarte
That rainy days gives me to call you
No sé, tal vez será, baby, que extraño verte
I don't know, maybe it will be, baby, that I miss seeing you
Tú eres la medicina, ya quiero curarme
You're medicine, I want to heal
Si el amor es lo más que yo disfruto hacerte
If love is the most I enjoy making you
Verse 2
¿Aló? hola, bebé, ¿qué más, pues?
hello? Hey, baby, what else, then?
Son las tres de la mañana y yo no he dormido nada
It's three in the morning and I haven't slept at all
Pensando en tu cara, cómo tú me miraba'
Thinking about your face, how you looked at me'
Siempre que yo te estaba comiendo, lloviendo
Whenever I was eating you, it was raining
De ese culo yo vivo juqueado, siempre lo hacíamos ennota'o
From that ass I live juqueado, we always did it ennote'o
Y cuando terminábamo' el matre estaba moja'o
And when it was over, the matre was wet
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Por eso cuando llueve, baby, siempre me recuerda a ti
That's why when it rains, baby, it always reminds me of you
Para un día gris, sombrilla' de colores
For a grey day, umbrella' of colors
Para dártelo a ti, se me olvidan los condones
To give it to you, I forget the condoms
Pero nunca las moñas
But you never snot
Yo no te elegí, yo te cogí como mi doña
I didn't choose you, I took you like my don'am
Bae, amo tus gemidos
Bae, I love your moans
Los polvos son narco', todos se van corridos
The powders are narco', everyone runs away
Bebé, ese culo me la pone fácil
Baby, that ass makes it easy for me
Quiere 69 sin chotashi
Want 69 without chotashi
Y esa moja'era
And that wet's
Voy para dentro para sellar esta bellaquera
I'm going inside to seal this beauty
Como becky, sin pijama y to' por fuera
Like becky, no pajamas and to' on the outside
Con tus gritos estoy que abro hasta una disquera
With your screams I'm opening up to a record label
Esto es otro día lluvioso
This is another rainy day
Y tú sabes que las estrellas siempre andan juntas, jajaja
And you know the stars always hang out together, hahaha
Este es juhn el all star, baby
This is juhn the all star, baby
Lenny tavarez, baby
Lenny tavarez, baby
(que los días lluviosos me dan con llamarte
(which rainy days give me to call you
No sé, tal vez será, baby, que extraño verte)
I don't know, maybe it'll be, baby, how strange to see you)
Becky-becky-becky g
Becky-becky-becky g
Música para mojarte, bebé
Music to get wet, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Jorge Hernandez Quiles, Julio Manuel Gonzalez Tavarez, Sharon Ramirez Lopez, Jonathan De Jesus Gandarilla, Rebecca Marie Gomez, Pedro David Daleccio Torres