Mi Padre Me Ama Lyrics in English Juan Luis Guerra 4.40
Below, I translated the lyrics of the song Mi Padre Me Ama by Juan Luis Guerra 4.40 from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mi Padre me ama tanto que
My father loves me so much
Su hijo dio por mí
Your son gave for me
Por siempre las gracias le daré, eh-eh-eh
I will always thank you, eh-eh-eh
Me ha dado su espíritu y verdad
He has given me his spirit and truth
Bendito mi Señor
blessed my lord
A su lado nada temeré, eh-jeh-jeh-eh
At his side I will fear nothing, eh-heh-heh-eh
Y cantaré
and i will sing
Mi Padre me ama tanto
my father loves me so much
Él me ama tanto
he loves me so much
Su amor es eterno y santo
His love is everlasting and holy
Eterno y santo
eternal and holy
Tan grande que no puedo entender
So big that I can't understand
No puedo entenderlo
I can not understand it
No puedo entenderlo
I can not understand it
Me viste de ropa fina
You saw me in fine clothes
Me anhela y me dio su vida
He yearns for me and gave me his life
Gloria (oh-oh), aleluya, Padre fiel
Glory (oh-oh), hallelujah, faithful Father
Mi Padre me ama tanto que
My father loves me so much
Soy su heredero
I am his heir
Me ha dado su nombre y su poder, eh-eh, eh
He has given me his name and his power, eh-eh, eh
Me viste de gloria y de bondad
You saw me with glory and goodness
Bendito mi Señor
blessed my lord
Mi Dios por siempre salvaré (oh, por siempre)
My God forever I will save (oh, forever)
Eh-eh, cantaré
Eh-eh, I'll sing
Mi Padre me ama tanto
my father loves me so much
Él me ama tanto
he loves me so much
Su amor es eterno y santo
His love is everlasting and holy
Eterno y santo
eternal and holy
Tan grande que no puedo entender
So big that I can't understand
No puedo entenderlo
I can not understand it
No puedo entenderlo
I can not understand it
Me viste de ropa fina
You saw me in fine clothes
Me anhela y me dio su vida
He yearns for me and gave me his life
Gloria (oh-oh), aleluya, Padre fiel
Glory (oh-oh), hallelujah, faithful Father
Oh, gracias siempre
oh thank you always
Yeah
yeah
Su amor nunca cambia
your love never changes
Nunca cambia (nunca cambia)
It never changes (it never changes)
Su amor es benigno y tierno (es benigno y tierno)
His love is kind and tender (it's kind and tender)
Que todo lo puede y es eterno (eterno)
That everything can and is eternal (eternal)
Gloria, Amén
Glory, Amen
Mi Padre me ama tanto
my father loves me so much
Él me ama tanto
he loves me so much
Su amor es eterno y santo
His love is everlasting and holy
Eterno y santo
eternal and holy
Tan grande que no puedo entender
So big that I can't understand
No puedo entenderlo (no puedo entender)
I can't understand it (I can't understand)
Me viste de ropa fina
You saw me in fine clothes
Me anhela y me dio su vida
He yearns for me and gave me his life
Gloria, aleluya, Padre fiel
Glory, hallelujah, faithful Father
Gloria, aleluya
glory hallelujah
Gloria, aleluya, Padre fiel
Glory, hallelujah, faithful Father
Padre fiel
faithful father
Gloria, aleluya, Padre fiel
Glory, hallelujah, faithful Father
Padre fiel
faithful father
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUAN LUIS GUERRA 4.40