Dormir Sola Lyrics in English Joyce Santana
Below, I translated the lyrics of the song Dormir Sola by Joyce Santana from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Be sorry
Be sorry
Be sorry, my love, mi gyal
Be sorry, my love, my gyal
No quiere dormir sola
She doesn't want to sleep alone
Y yo la quiero ver
and I want to see her
Pero es que empecé a beber
But I started drinking
Me quedé un ratito más
I stayed a little longer
Una botella más, ya mismo voy pa' allá
One more bottle, I'm going there right now
Ya van a ser las tres, mi baby se desespera
It's going to be three o'clock, my baby is desperate
Y cree que no voy a llegar
And he thinks I'm not going to make it
Ya yo empecé a beber, el Phillie se va a prender
I already started drinking, the Phillie is going to catch fire
Y me lo van a pasar
And they are going to pass it on to me
Y yo la quiero ver, pero es que estaba en mi nota
And I want to see it, but it was in my note
Y otra me empezó a perrear
And another one started to tease me
No llores, shorty
Don't cry, shorty
I love you, mami, de verdad
I love you, mommy, really
Sigo en el party
I'm still in the party
Gastando money, y tus amigas me velan
Spending money, and your friends watch over me
Pero esas bitche' si las dejo se pegan
But those bitches' if I leave them they stick
Tú en tu casa sola, bellaca y encojona'
You in your house alone, scoundrel and angry'
Te dicen cien mil cosas, pero ninguna es verdad
They tell you a hundred thousand things, but none of them are true
Me dice: 'Yo te quiero ver
He tells me: 'I want to see you
Tú siempre me deja' pega'
You always leave me 'hit'
Siempre tienes algo que hacer
You always have something to do
¿Por qué nunca vienes pa' acá?'
Why don't you ever come here?'
I know you want me
I know you want me
I'm sorry, mami, que no llego
I'm sorry, mom, that I didn't arrive
Hoy tú estás horny
Today you are horny
Y tú que querías el de dormir y el de good morning
And you who wanted the one about sleeping and the one about good morning
Baby ya mismo te voy a ver
Baby I'm going to see you right now
Ella solo dice que eso mismo dije ayer
She just says that I said the same thing yesterday
Be sorry, my love, mi gyal
Be sorry, my love, my gyal
No quiere dormir sola
She doesn't want to sleep alone
Y yo la quiero ver
and I want to see her
Pero es que empecé a beber, me quedé un ratito más
But I started drinking, I stayed a little longer
Una botella más, ya mismo voy pa' allá
One more bottle, I'm going there right now
Ya van a ser las tres, my baby se desespera
It's going to be three o'clock, my baby is desperate
Y cree que no voy a llegar
And he thinks I'm not going to make it
Ya yo empecé a beber, el Phillie se va a prender
I already started drinking, the Phillie is going to catch fire
Y me lo van a pasar
And they are going to pass it on to me
Y yo la quiero ver, pero es que estaba en mi nota
And I want to see it, but it was in my note
Y otra me empezó a perrear
And another one started to tease me
Be sorry, my love, mi gyal
Be sorry, my love, my gyal
No llores, sorry
Don't cry, sorry
No quiere dormir sola
She doesn't want to sleep alone
I love you, mami, de verdad
I love you, mommy, really
Me dice: 'Yo te quiero ver
He tells me: 'I want to see you
Tú siempre me deja' pega'
You always leave me 'hit'
Siempre tienes algo que hacer
You always have something to do
¿Por qué nunca vienes pa' acá?'
Why don't you ever come here?'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.