Комета (Kometa) Lyrics in Polish by JONY

Home / Lyrics translation / JONY / Комета (Kometa)

Below, I translated the lyrics of the song Комета (Kometa) by JONY from Russian to Polish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Vsyo bez tebya ne tak

Wszystko bez ciebie nie tak

Lechu k tebe ya slovno kometa

Lecę do ciebie niczym kometa

I dazhe pod dulom pistoleta

I nawet pod lufą pistoletu

Ya naidu tebya, ya naidu tebya

Znajdę cię, znajdę cię

Ved’ bez tebya diko mne tak

Bo bez ciebie tak mi dziko

Ti prosto podoidi ko mne da

Po prostu podejdź do mnie

Ya znayu budet nashe eto leto

Wiem, że to lato będzie nasze

Ved’ ti moya da, ved’ ti moya da

Bo jesteś moja, bo jesteś moja

Vsyo bez tebya ne tak

Wszystko bez ciebie nie tak

Lechu k tebe ya slovno kometa

Lecę do ciebie niczym kometa

I dazhe pod dulom pistoleta

I nawet pod lufą pistoletu

Ya naidu tebya, ya naidu tebya

Znajdę cię, znajdę cię

Verse 1

Burya mgloyu nebo kroet

Burza mgłą niebo okrywa

Vikhri snezhnie krutya

Wiry śnieżne kręcąc

To kak zver’ ona zavoet

To jak zwierz zawyje

To zaplachet kak ditya

To zapłacze jak dziecię

I yesli ti naidyosh’ vo mne In’ Yan’

I jeśli znajdziesz we mnie Yin Yang

Ostanovi eto muchenie

Zatrzymaj to cierpienie

V tot mig kogda ya poteryal tebya

W tej chwili, gdy cię straciłem

Tam vdali padala luna

Tam w oddali spadał księżyc

Chorus 2

Vsyo bez tebya ne tak

Wszystko bez ciebie nie tak

Lechu k tebe ya slovno kometa

Lecę do ciebie niczym kometa

I dazhe pod dulom pistoleta

I nawet pod lufą pistoletu

Ya naidu tebya, ya naidu tebya

Znajdę cię, znajdę cię

Ved’ bez tebya diko mne tak

Bo bez ciebie tak mi dziko

Ti prosto podoidi ko mne da

Po prostu podejdź do mnie

Ya znayu budet nashe eto leto

Wiem, że to lato będzie nasze

Ved’ ti moya da, ved’ ti moya da

Bo jesteś moja, bo jesteś moja

Vsyo bez tebya ne tak

Wszystko bez ciebie nie tak

Lechu k tebe ya slovno kometa

Lecę do ciebie niczym kometa

I dazhe pod dulom pistoleta

I nawet pod lufą pistoletu

Ya naidu tebya, ya naidu tebya

Znajdę cię, znajdę cię

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Unison Rights S.L.

Did you like this lyrics translation?

Комета — Kometa

Комета oznacza 'kometę'. To słowo jest centralnym motywem piosenki, symbolizującym szybkie i niepowstrzymane dążenie do ukochanej osoby.

Artysta śpiewa: "Лечу к тебе я словно комета" (Lecę do ciebie niczym kometa), co podkreśla intensywność i determinację jego uczuć. Jest to słowo, które od razu przyciąga uwagę i nadaje piosence kosmiczny, romantyczny wymiar.

Przygotuj się na dawkę intensywnych emocji! W piosence "Kometa" JONY zabiera nas w podróż pełną tęsknoty i determinacji. Artysta śpiewa o tym, jak wszystko bez ukochanej osoby jest "nie tak" [Всё без тебя не так].

JONY porównuje się do komety, która leci w stronę swojej miłości [Лечу к тебе я словно комета], a jego determinacja jest tak silna, że nawet "pod lufą pistoletu" [И даже под дулом пистолета] odnajdzie swoją drugą połówkę. To naprawdę mocne wyznanie! Mimo burzy i wichrów, które "kryją niebo" [Буря мглою небо кроет], on wciąż wierzy, że to lato będzie ich [Я знаю будет наше это лето]. Czy to nie urocze?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

JONY Комета (Kometa) Lyrics