Когда Всё Поймёшь (Kogda Vsyo Poimyosh) Lyrics in Bulgarian by JONY
Below, I translated the lyrics of the song Когда Всё Поймёшь (Kogda Vsyo Poimyosh) by JONY from Russian to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Мне говорили что ты не придёшь
Mne govorili chto ti ne pridyosh’
Казаха ми, че няма да дойдеш
Но им не верил
No im ne veril
Но не им вярвах
Я знаю, и ты меня ждёшь
Ya znayu, i ti menya zhdyosh’
Знам, и ти ме чакаш
Цветы горели
Tsveti goreli
Цветята горяха
Пылал летний дождь
Pilal letnii dozhd’
Пламтеше летен дъжд
Но будет поздно
No budet pozdno
Но ще е късно
Когда ты всё поймёшь
Kogda ti vsyo poimyosh’
Когато всичко разбереш
Verse 1
Сложно
Slozhno
Сложно
Как понять друг друга невозможно
Kak ponyat’ drug druga nevozmozhno
Как да се разберем е невъзможно
Я допустил такую оплошность
Ya dopustil takuyu oploshnost’
Допуснах такава грешка
Солнце пред тобою ничтожно
Solntse pred toboyu nichtozhno
Слънцето пред теб е нищожно
Ничтожно
Nichtozhno
Нищожно
Можно я возьму тебя и верну поздно
Mozhno ya voz’mu tebya i vernu pozdno
Може ли да те взема и да се върна късно
И полетаем мы межзвёздно
I poletaem mi mezhzvyozdno
И да полетим междузвездно
Жаль для тебя это несерьёзно
Zhal’ dlya tebya eto neser’yozno
Жалко, за теб това е несериозно
Несерьёзно
Neser’yozno
Несериозно
Мой каждый день как день сурка
Moi kazhdii den’ kak den’ surka
Всеки мой ден е като деня на мармота
С надеждой тянется к телефону рука
S nadezhdoi tyanetsya k telefonu ruka
С надежда ръката посяга към телефона
И ты ушла, но моя луна
I ti ushla, no moya luna
И ти си тръгна, но моята луна
Мне помогает вернуться в те времена
Mne pomogaet vernut’sya v te vremena
Ми помага да се върна в онези времена
Chorus 1
Мне говорили что ты не придёшь
Mne govorili chto ti ne pridyosh’
Казаха ми, че няма да дойдеш
Я им не верил
Ya im ne veril
Не им вярвах
Я знаю, и ты меня ждёшь
Ya znayu, i ti menya zhdyosh’
Знам, и ти ме чакаш
Цветы горели
Tsveti goreli
Цветята горяха
Пылал летний дождь
Pilal letnii dozhd’
Пламтеше летен дъжд
Но будет поздно
No budet pozdno
Но ще е късно
Когда ты всё поймёшь
Kogda ti vsyo poimyosh’
Когато всичко разбереш
Verse 2
Сколько пролетело же недель
Skol’ko proletelo zhe nedel’
Колко седмици изминаха
Вновь прошёл май
Vnov’ proshyol mai
Отново мина май
Знаешь как скучаю
Znaesh’ kak skuchayu
Знаеш колко ми липсваш
Не забывай место где с тобой летали
Ne zabivai mesto gde s toboi letali
Не забравяй мястото, където летяхме с теб
Были невесомы
Bili nevesomi
Бяхме безтегловни
Будто на века
Budto na veka
Сякаш завинаги
Но час пробил и
No chas probil i
Но часът удари и
Мы упали с высока
Mi upali s visoka
Паднахме от високо
Ты цепи сломай
Ti tsepi slomai
Счупи веригите
Ко мне ты взлетай
Ko mne ti vzletai
Към мен ти полети
Я кометой в твой рай
Ya kometoi v tvoi rai
Аз като комета в твоя рай
Навстречу порхай
Navstrechu porkhai
Насреща порхай
Знай, малыш, ты мой драйв
Znai, malish, ti moi draiv
Знай, скъпа, ти си моят драйв
И мир интересен
I mir interesen
И светът е интересен
Лишь когда мы вместе
Lish’ kogda mi vmeste
Само когато сме заедно
Мой каждый день как день сурка
Moi kazhdii den’ kak den’ surka
Всеки мой ден е като деня на мармота
С надеждой тянется к телефону рука
S nadezhdoi tyanetsya k telefonu ruka
С надежда ръката посяга към телефона
И ты ушла, но моя луна
I ti ushla, no moya luna
И ти си тръгна, но моята луна
Мне помогает вернуться в те времена
Mne pomogaet vernut’sya v te vremena
Ми помага да се върна в онези времена
Chorus 2
Мне говорили что ты не придёшь
Mne govorili chto ti ne pridyosh’
Казаха ми, че няма да дойдеш
Но им не верил
No im ne veril
Но не им вярвах
Я знаю, и ты меня ждёшь
Ya znayu, i ti menya zhdyosh’
Знам, и ти ме чакаш
Цветы горели
Tsveti goreli
Цветята горяха
Пылал летний дождь
Pilal letnii dozhd’
Пламтеше летен дъжд
Но будет поздно
No budet pozdno
Но ще е късно
Когда ты всё поймёшь
Kogda ti vsyo poimyosh’
Когато всичко разбереш
Did you like this lyrics translation?
межзвёздно — междузвездно
Межзвёздно означава „междузвездно“ или „сред звездите“. Това е поетична и малко по-рядка дума, която веднага привлича вниманието.
В контекста на песента, JONY пее: „И полетаем мы межзвёздно“ (И ще летим междузвездно). Тази дума създава красива и романтична картина на полет в космоса, символизирайки безграничната любов и мечтите на разказвача, което я прави много интригуваща.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JONY
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music