Below, I translated the lyrics of the song Daddy by Jok'air from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'ai perdu la mémoire
I lost my memory
Je n'me souviens que du ciel
I only remember the sky
Dis comment je m'appelle
Say what my name is
Dans mon éclipse totale
In my total eclipse
Tout ce don't je me rappelle
Everything I remember
C'est que la nuit était belle
The night was beautiful
Raconte-moi ce qu'on a vu
Tell me what we saw
Ce qu'on a fait, ce qu'on a bu
What we did, what we drank
J'ai besoin que tu me dises
I need you to tell me
J'ai besoin que tu me montres
I need you to show me
Est-ce que c'était des bêtises?
Was it nonsense?
Je veux que tu me racontes
I want you to tell me
Hey, quand je fume et j'bois, je pense à toi
Hey, when I smoke and drink, I think of you
Rejoins-moi ou attends-moi
Join me or wait for me
J'y crois, j'ai la foi car à chaque fois
I believe in it, I have faith because every time
C'est mieux qu'la dernière fois
It's better than last time
Quand je suis en toi, j'aime entendre ta voix
When I'm inside you, I like to hear your voice
Me dire: 'Prends moi, plus fort que ça'
Tell me: 'Take me, harder than that'
Parle-moi, aime-moi
Talk to me, love me
Dis le moi trente-deux jours par mois
Tell me thirty-two days a month
Fais-moi tanguer sous les palmiers
Make me sway under the palm trees
Coquillages et baisers salés
Shellfish and salty kisses
Fais-moi tanguer sous les palmiers
Make me sway under the palm trees
Fais-moi tanguer, fais-moi tanguer
Make me swing, make me swing
Viens danser, chanter
Come dance, sing
À l'heure du thé, mange-moi tout entier
At tea time, eat me whole
Ferme la porte, offre-moi ton corps
Close the door, offer me your body
Sers-moi fort encore fais-moi rire, souffrir
Hold me tight again, make me laugh, suffer
Laisse-moi partir, revenir
Let me go, come back
Dis-moi oui toute la nuit tuons l'ennui
Tell me yes all night let's kill the boredom
Fais-moi jouir
Make me cum
Fais-moi tanguer sous les palmiers
Make me sway under the palm trees
Coquillages et baisers salés
Shellfish and salty kisses
Fais-moi tanguer sous les palmiers
Make me sway under the palm trees
Fais-moi tanguer, fais-moi tanguer
Make me swing, make me swing
J'ai perdu la mémoire
I lost my memory
Je n'me souviens que du ciel
I only remember the sky
Dis comment je m'appelle
Say what my name is
Dans mon éclipse totale
In my total eclipse
Tout ce don't je me rappelle
Everything I remember
C'est que la nuit était belle
The night was beautiful
Souviens-toi, j'aime entendre ta voix
Remember, I love hearing your voice
Me dire: 'Prends moi, plus fort que ça'
Tell me: 'Take me, harder than that'
Parle-moi, aime-moi
Talk to me, love me
Dis le moi trente-deux jours par mois
Tell me thirty-two days a month
Fais-moi rire, souffrir
Make me laugh, suffer
Laisse-moi partir, revenir
Let me go, come back
Dis-moi oui toute la nuit tuons l'ennui
Tell me yes all night let's kill the boredom
Fais-moi jouir
Make me cum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind