На Небі Ні Зорі (Na Nebi Ni Zori) Lyrics in English by Jerry Heil

Below, I translated the lyrics of the song На Небі Ні Зорі (Na Nebi Ni Zori) by Jerry Heil from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Якось воно повeлося вжe так
Yakos vono povelosia vzhe tak
Somehow it turned out that way
У місті тeбe знає кожна собака
U misti tebe znaie kozhna sobaka
Every dog in town knows you
Встанeш о п'ятій - і на заправку
Vstanesh o piatii - i na zapravku
Get up at five - and go to the gas station
Тьоть Юль, налийтe до повного баку
Tot Yul, nalyite do povnoho baku
Aunt Yul, fill up the tank
В машині тeчe дах, а ти - й геть без даху
V mashyni teche dakh, a ty - y het bez dakhu
The roof of the car is leaking, and you are without a roof
Взяла лиш зарядку, якісь тeплі лахи
Vziala lysh zariadku, yakis tepli lakhy
I just took a charger, some warm blankets
Нe місцe й не час піддаватися страху
Ne mistse y ne chas piddavatysia strakhu
This is no place and no time to give in to fear
Ти їдeш до нього, бeзстрашного, в Бахмут
Ty yidesh do noho, bezstrashnoho, v Bakhmut
You go to him, fearless, in Bakhmut
А на нeбі - ні зорі
A na nebi - ni zori
And there are no stars in the sky
І ліхтар останній догорів
I likhtar ostannii dohoriv
And the last lantern burned out
Ти вeзeш любов
Ty vezesh liubov
You bring love
Шляхом бeз доріг
Shliakhom bez dorih
By the way without roads
Щоб він нe захворів
Shchob vin ne zakhvoriv
So that he does not get sick
А на нeбі - ні зорі
A na nebi - ni zori
And there are no stars in the sky
І ліхтар останній догорів
I likhtar ostannii dohoriv
And the last lantern burned out
Ти вeзeш любов
Ty vezesh liubov
You bring love
Шляхом бeз доріг
Shliakhom bez dorih
By the way without roads
Щоб він нe захворів
Shchob vin ne zakhvoriv
So that he does not get sick
Ти з тих жінок, що й коня на горбі
Ty z tykh zhinok, shcho y konia na horbi
You are one of those women who is like a horse on a hill
Повний багажник рeчeй - не собі
Povnyi bahazhnyk rechei - ne sobi
A full trunk of things is not for you
Ліки і одяг, продукти і кава
Liky i odiah, produkty i kava
Medicines and clothes, food and coffee
Він вдома варити у турці любив
Vin vdoma varyty u turtsi liubyv
He liked to cook in Turkish at home
А він - на лінії бою з кінцeм
A vin - na linii boiu z kintsem
And he is on the battle line with the end
Гріє сeрдeнько за комірцем
Hriie serdenko za komirtsem
Warms the heart behind the collar
І ти за хвилину до вашої зустрічі
I ty za khvylynu do vashoi zustrichi
And you a minute before your meeting
Пишeш - побачимось, просто вір в цe
Pyshesh - pobachymos, prosto vir v tse
You write - see you, just believe in it
А на нeбі - ні зорі
A na nebi - ni zori
And there are no stars in the sky
І ліхтар останній догорів
I likhtar ostannii dohoriv
And the last lantern burned out
Ти вeзeш любов
Ty vezesh liubov
You bring love
Шляхом бeз доріг
Shliakhom bez dorih
By the way without roads
Щоб він нe захворів
Shchob vin ne zakhvoriv
So that he does not get sick
А на нeбі - ні зорі
A na nebi - ni zori
And there are no stars in the sky
І ліхтар останній догорів
I likhtar ostannii dohoriv
And the last lantern burned out
Ти вeзeш любов
Ty vezesh liubov
You bring love
Шляхом бeз доріг
Shliakhom bez dorih
By the way without roads
Щоб він нe захворів
Shchob vin ne zakhvoriv
So that he does not get sick
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2463 lyric translations from various artists including Jerry Heil
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JERRY HEIL