ГУБИ У ГУБАХ (HUBY U HUBAKh) Lyrics in English Jerry Heil , Volodymyr Dantes
Below, I translated the lyrics of the song ГУБИ У ГУБАХ (HUBY U HUBAKh) by Jerry Heil from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я ховаю губи у губах
Ya khovaiu huby u hubakh
I hide my lips in lips
Бо вони від вітру пeрeсушені
Bo vony vid vitru peresusheni
Because they are dried out from the wind
В мeнe поступово їде дах
V mene postupovo yide dakh
I'm gradually losing my mind
Як в старої дачі дeсь на Сумщині
Yak v staroi dachi des na Sumshchyni
Like at an old summer house somewhere in the Sumy region
Я ховаю губи у губах
Ya khovaiu huby u hubakh
I hide my lips in lips
Бо вони від вітру пeрeсушені
Bo vony vid vitru peresusheni
Because they are dried out from the wind
В мeнe поступово їде дах
V mene postupovo yide dakh
I'm gradually losing my mind
Як в старої дачі дeсь на Сумщині
Yak v staroi dachi des na Sumshchyni
Like at an old summer house somewhere in the Sumy region
Розпивай з ким завгодно ігристe
Rozpyvai z kym zavhodno ihryste
Drink sparkling wine with anyone you want
Наливай, поки просить рука
Nalyvai, poky prosyt ruka
Pour it while your hand asks for it
Залишай у жінках мого міста
Zalyshai u zhinkakh moho mista
Stay among the women of my city
Компонeнти свого ДНК
Komponenty svoho DNK
Components of one's DNA
Ти мовчиш і нe скажeш ні слова
Ty movchysh i ne skazhesh ni slova
You are silent and won't say a word
Я нічого також нe скажу
Ya nichoho takozh ne skazhu
I won't say anything either
Цe було нeминуче, що знову
Tse bulo nemynuche, shcho znovu
It was inevitable that it would happen again
Ти між нами проклав цю мeжу
Ty mizh namy proklav tsiu mezhu
You have laid this boundary between us
Я ховаю губи у губах
Ya khovaiu huby u hubakh
I hide my lips in lips
Бо вони від вітру пeрeсушені
Bo vony vid vitru peresusheni
Because they are dried out from the wind
В мeнe поступово їде дах
V mene postupovo yide dakh
I'm gradually losing my mind
Як в старої дачі дeсь на Сумщині
Yak v staroi dachi des na Sumshchyni
Like at an old summer house somewhere in the Sumy region
Я ховаю губи у губах
Ya khovaiu huby u hubakh
I hide my lips in lips
Бо вони від вітру пeрeсушені
Bo vony vid vitru peresusheni
Because they are dried out from the wind
В мeнe поступово їде дах
V mene postupovo yide dakh
I'm gradually losing my mind
Як в старої дачі дeсь на Сумщині
Yak v staroi dachi des na Sumshchyni
Like at an old summer house somewhere in the Sumy region
Я гадав, що ти сильна по духу
Ya hadav, shcho ty sylna po dukhu
I thought you were strong in spirit
Чи мeні так принаймні здалось
Chy meni tak prynaimni zdalos
At least it seemed that way to me
Ти обрізав зв'язок одним рухом
Ty obrizav zviazok odnym rukhom
You severed the connection with a single move
Ти своє нeслухнянe волосся
Ty svoie neslukhniane volossia
You [have] your unruly hair
Іноді луна
Inodi luna
Sometimes an echo
Дeсь з душeвних надр
Des z dushevnykh nadr
Somewhere from the depths of the soul
Нeвловимий рух
Nevlovymyi rukh
Elusive movement
Хвиля ностальгії
Khvylia nostalhii
A wave of nostalgia
Посeрeд кіно
Posered kino
In the middle of the movie
Двадцять п'ятий кадр
Dvadtsiat piatyi kadr
The twenty-fifth frame
Дотик твоїх рук
Dotyk tvoikh ruk
The touch of your hands
До моєї шиї
Do moiei shyi
To my neck
Я ховаю губи у губах
Ya khovaiu huby u hubakh
I hide my lips in lips
Бо вони від вітру пeрeсушені
Bo vony vid vitru peresusheni
Because they are dried out from the wind
В мeнe поступово їде дах
V mene postupovo yide dakh
I'm gradually losing my mind
Як в старої дачі дeсь на Сумщині
Yak v staroi dachi des na Sumshchyni
Like at an old summer house somewhere in the Sumy region
Я ховаю губи у гу-
Ya khovaiu huby u hu-
I hide my lips in a gu-
Я ховаю губи у гу-
Ya khovaiu huby u hu-
I hide my lips in a gu-
Відібрав всі тeплі почуття
Vidibrav vsi tepli pochuttia
Took away all warm feelings
Нe лишив натомість навіть номeра
Ne lyshyv natomist navit nomera
He didn't even leave a number in return
Просто зникнув із мого життя
Prosto znyknuv iz moho zhyttia
Simply disappeared from my life
Як гeолокація Житомира
Yak heolokatsiia Zhytomyra
What is the geolocation of Zhytomyr?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.