Palabras, promesas Lyrics in English Jeanette
Below, I translated the lyrics of the song Palabras, promesas by Jeanette from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mentira tus palabras y tus promesas
Lie your words and your promises
Dijiste que de mi lado jamas te irias
You said that you would never leave my side
Y mi peor error fue de ti averme enamorar
And my worst mistake was you to fall in love
Te amaba como un loco y no lo merezias
He loved you like crazy and you didn't deserve it.
Al parecer te gusta con sentimientos jugar
Apparently you like to play with feelings
Me decias te amo cuando no lo sentias
You told me I love you when you didn't feel it
Poco a poco cambio tu forma de actuar
Little by little I change the way you act
Pero lo callaba contigo queria estar
But I shut him up with you wanted to be
Lo intente mil maneras pero nada funciono
I tried a thousand ways but nothing worked
Ahora dices que por mi el amor fallecio
Now you say that for me love passed away
Ella la que me hico ami creer en el amor
She who made me believe in love
Y ella la misma la ganas de amar me quito
And she herself the desire to love I take off
Me llamas solo cada que me extrañas
You call me alone every time you miss me
Pero pura madre yo no pienso regresar
But pure mother I do not plan to return
Pensando en el ayer como me tratabas
Thinking about yesterday how you treated me
Un dia me amabas y al otro dudabas
One day you loved me and the next you doubted
Pensando las cosas el tiempo se me va
Thinking things things time is running out
Intento no pensarte pero el recuerdo es mas
I try not to think about you but the memory is more
Emocionado por con tigo una vida pasar
Excited for a lifetime to pass
Le conte a mama pense que esto era real
I told mama I thought this was real.
Las cosas no salieron como yo esperaba
Things didn't go as I expected
Yo tan enamorado para ti solo estaba
I was so in love for you alone
Lo intente mil maneras pero nada funciono
I tried a thousand ways but nothing worked
Ahora dices que por mi culpa el amor fallecio
Now you say that because of me love passed away
Ella la que me hico ami creer en el amor
She who made me believe in love
Y ella la misma la que ganas de amar me quito
And she the same one who wants to love I take away
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JEANETTE