Gracias a Ti Lyrics in English Jeanette
Below, I translated the lyrics of the song Gracias a Ti by Jeanette from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
WY Records
WY Records
Eres mi sol de cada día
You are my daily sun
Eres una mujer ejemplar
You are an exemplary woman
Verdaderamente eres una luchadora
You truly are a fighter
Has sabido luchar conmigo
You have known how to fight with me
Defenderme, enamorarme, respetarme
Defend myself, fall in love, respect me
Gracias por estar aquí
Thank you for being here
Señoras y señores, Enrique Iglesias
Ladies and gentlemen, Enrique Iglesias
Sentí frió pero me abrigaste
Felt cold but you bundled me up
He caído y tú me levantaste
I have fallen and you lifted me up
Una mujer con determinación (gracias)
A woman with determination (thank you)
A mi vida le dio dirección (W, Yandel)
To my life he gave direction (W, Yandel)
Sentí frió pero me abrigaste
Felt cold but you bundled me up
He caído y tú me levantaste
I have fallen and you lifted me up
Una mujer con determinación (aja)
A woman with determination (aja)
A mi vida le dio dirección
He gave direction to my life
Gracias a ti, hoy soy feliz
Thanks to you, today I am happy
Cuando llegaste aprendí a vivir
When you arrived I learned to live
Y es que gracias a ti (gracias)
And thanks to you (thank you)
Hoy puedo ser feliz
Today I can be happy
Cuando llegaste aprendí a vivir
When you arrived I learned to live
Oh-oh
Oh-oh
(Princesa)
(Princess)
Una sonrisa (por favor)
A smile (please)
Sacerdotisa
Priestess
Eres mi reina, mi todo
You are my queen, my everything
Mi princesa sumisa (tú sabes)
My submissive princess (you know)
Me plancha la camisa pa' que la acompañe a la misa
She irons my shirt to accompany her to Mass
Siempre con una risa
Always with a laugh
Mami chula mi dulce brisa (bebé)
Mommy cool my sweet breeze (baby)
Y antes era malo (aja)
And before it was bad (aha)
Hoy quiero ser bueno (tú sabes)
Today I want to be good (you know)
Consiente de que aveces yo desenfreno
Aware that sometimes I debauchery
Cuando me toca y me habla me tranquilizo y me freno (gracias)
When he touches me and talks to me I calm down and brake myself (thanks)
Que no se hable más
Don't talk anymore
Ella es la dueña de mi terreno
She owns my land
Gracias a ti, (gracias a ti)
Thanks to you, (thanks to you)
Hoy soy feliz, (hoy soy feliz)
Today I am happy, (today I am happy)
Cuando llegaste
When you arrived
Aprendí a vivir (aprendí a vivir)
I learned to live (I learned to live)
Y es que gracias a ti, (gracias a ti)
And it is that thanks to you, (thanks to you)
Hoy puedo ser feliz
Today I can be happy
Cuando llegaste
When you arrived
Aprendí a vivir
I learned to live
(Cierra tús ojos y piensa algo)
(Close your eyes and think something)
Un homenaje
A tribute
(Escúchame bien)
(Listen to me well)
Mi mami tiene coraje
My mommy has courage
Cambio de mi lo salvaje (ja)
Change of my wild (ha)
Ella tiene el brebaje (aja)
She has the concoction (aja)
Que me pone mal (tú lo sabe)
That makes me bad (you know)
Y empiezo a temblar
And I start shaking
Y empiezo a viajar
And I start traveling
Y no quiero aterrizar
And I don't want to land
Tremenda amante
Tremendous lover
Estar sin ella agonizante (no es lo mismo)
Being without it agonizing (not the same)
Lo que siente mi corazón
What My Heart Feels
Por ella es gigante
For her is giant
Dame un shock al corazón
Give me a shock to the heart
De pasión fulminante
Of fulminating passion
Sube conmigo
Come up with me
Y de la cara no me quites el guante
And don't take off my face
Hay veces que pedimos demasiado
There are times when we ask too much
Sin dar nada a cambio
Without giving anything in return
No dejemos que muera este amor
Let us not let this love die
Eres muy simple, muy sencilla
You are very simple, very simple
Y a la ves demasiado grande
And at the same time too big
Eh, algo perfecto
Hey, something perfect
(Princesa)
(Princess)
Sentí frió pero me abrigaste
Felt cold but you bundled me up
He caído tú me levantaste (gracias)
I have fallen you lifted me up (thanks)
Una mujer con determinación
A woman with determination
A mi vida le dio dirección (yo se que eres tú)
He gave direction to my life (I know it's you)
Y solo tú, y solo tú, eres mi sol de cada día (aja)
And only you, and only you, are my daily sun (aha)
Y solo tú, y solo tú, eres la llave de mi vida
And only you, and you alone, are the key to my life.
Gracias a ti, (gracias a ti)
Thanks to you, (thanks to you)
Hoy soy feliz, (hoy soy feliz)
Today I am happy, (today I am happy)
Cuando llegaste
When you arrived
Aprendí a vivir (aprendí a vivir)
I learned to live (I learned to live)
Y es que gracias a ti, (gracias a ti)
And it is that thanks to you, (thanks to you)
Hoy puedo ser feliz
Today I can be happy
Cuando llegaste
When you arrived
Aprendí a vivir
I learned to live
Y solo tú, y solo tú, eres mi sol de cada día
And only you, and only you, are my daily sun.
Y solo tú, y solo tú, eres la llave de mi vida
And only you, and you alone, are the key to my life.
Y solo tú, y solo tú, eres mi sol de cada día
And only you, and only you, are my daily sun.
Y solo tú, y solo tú
And only you, and only you
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JEANETTE